Examples with "subdivision des codes Prodcom" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le niveau de subdivision des codes Prodcom est au moins égal à celui du code d'identification du sous-secteur correspondant visé dans les actes délégués adoptés conformément à l'article 10 ter, paragraphe 5, de la directive 2003/87/CE
Kody PRODCOM należy podać co najmniej w podziale odpowiadającym identyfikacji powiązanych podsektorów w aktach delegowanych przyjętych na podstawie art. 10b ust. 5 dyrektywy 2003/87/WE
Andere resultaten
Ciment relevant des codes PRODCOM 2007 suivants
Cementy specjalne określone następującymi kodami PRODCOM 2007
Une subdivision des codes communautaires harmonisés figurant aux annexes I et Ibis est définie selon la procédure prévue à l'article 7ter et en particulier pour les codes 04, 05, 44 et 55.
Podpodział zharmonizowanych kodów Wspólnoty ustalony w załącznikach I i Ia określany jest zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 7b, ze szczególnym odniesieniem do kodów 04, 05, 44 i 55.
Les données nationales sur la production intérieure, les importations et les exportations d'EEE sont déclarées via le système de production communautaire, au moyen des codes Prodcom et non selon les catégories d'EEE énumérées aux annexes I et III de la directive 2012/19/UE.
Krajowe dane dotyczące krajowej produkcji EEE, przywozu i wywozu wykazuje się w ramach wspólnotowego systemu produkcji, przy użyciu kodów PRODCOM, a nie kategorii EEE określonych w załącznikach I i III do dyrektywy 2012/19/UE.
Ces données devraient être extraites de la base de données d'Eurostat (Eurobase), en particulier lorsque la production nationale d'EEE est enregistrée selon le système de production communautaire (avec des codes Prodcom).
Dane należy uzyskiwać z bazy danych Eurostatu (Eurobase), w szczególności kiedy krajowa produkcja EEE jest zarejestrowana w ramach wspólnotowego systemu produkcji (z kodami PRODCOM).
Un cryptologue doit souvent déchiffrer des codes remplis de symboles étranges et nouveaux.
Kryptolog często musi rozszyfrowywać kody pełne dziwnych, zupełnie nowych symboli.
La mémorisation des codes de sécurité peut devenir difficile avec l'âge.
Zapamiętywanie kodów bezpieczeństwa z wiekiem może się robić coraz trudniejsze.
Au marché, on entend parfois des jeunes chuchoter des codes pour acheter du kif.
Na targu można czasem usłyszeć, jak młodzi szepczą szyfrem, żeby kupić trawkę.
Le réalisateur a été critiqué pour son approche scolaire, trop respectueuse des codes classiques.
Reżysera skrytykowano za zbyt szkolne podejście, z przesadnym przywiązaniem do klasycznych schematów.
Son style vestimentaire va à rebrousse-poil des codes imposés par l'entreprise.
Jego styl ubierania się idzie całkowicie pod prąd zasad narzucanych przez firmę.
Cette plateforme d'abonnement impose une stricte revente interdite des codes d'accès personnels.
Ta platforma subskrypcyjna wprowadza ścisły zakaz odsprzedaży osobistych kodów dostępu.
Cet événement de vente en ligne propose des codes promotionnels valables seulement vingt-quatre heures.
Ta internetowa wyprzedaż oferuje kody rabatowe ważne tylko przez dwadzieścia cztery godziny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
