Dans cette langue régionale, le subjonctif a presque disparu de l'usage quotidien.
W tym języku regionalnym tryb łączący prawie zniknął z codziennego użycia.
Cette grammaire explique clairement quand choisir le subjonctif plutôt que l'indicatif.
W tej gramatyce jasno wyjaśniono, kiedy wybrać tryb łączący zamiast oznajmującego.
En anglais, le subjonctif apparaît souvent dans les propositions conditionnelles pour suggérer le doute.
W języku angielskim tryb przypuszczający często pojawia się w zdaniach warunkowych, sugerując wątpliwość.
Dans l'écriture formelle, le subjonctif peut véhiculer un sentiment de formalité et de doute.
Le professeur a mis en ligne un pas-à-pas pour réviser la conjugaison du subjonctif.
Nauczyciel zamieścił w internecie poradnik krok po kroku do powtórki odmiany trybu łączącego.
Le livre d'exercices de conjugaison m'aide à mémoriser les temps difficiles du subjonctif français.
Ćwiczeniówka z czasownikami pomaga mi zapamiętać trudne czasy trybu łączącego po francusku.
Elle demande toujours si le subjonctif est vraiment nécessaire dans cette phrase précise.
Ona zawsze pyta, czy w tym konkretnym zdaniu tryb łączący jest naprawdę konieczny.
En espagnol aussi, le subjonctif joue un rôle très important dans la conversation courante.
W języku hiszpańskim również tryb łączący odgrywa bardzo ważną rolę w codziennych rozmowach.
On utilise rarement le subjonctif dans les phrases principales, sauf dans quelques tournures figées.
Trybu łączącego rzadko używa się w zdaniach głównych, z wyjątkiem kilku utartych konstrukcji.
Avant l'examen, ils révisent chaque paradigme de conjugaison, du présent jusqu'au subjonctif.
Przed egzaminem powtarzają każdą odmianę czasowników - od czasu teraźniejszego aż po tryb łączący.
Ce vieux manuel de grammaire contient une pépite d'explication sur le subjonctif.
W tym starym podręczniku gramatyki znalazła się prawdziwa perełka - świetne wyjaśnienie trybu łączącego.
Pour réussir cet exercice, tu dois d'abord reconnaître les verbes qui exigent le subjonctif.
Żeby dobrze wykonać to ćwiczenie, musisz najpierw rozpoznać czasowniki, które wymagają użycia trybu łączącego.
Les exercices dirigés d'aujourd'hui portaient sur la conjugaison du subjonctif et les expressions fréquentes.
Dzisiejsze zajęcia ćwiczeniowe dotyczyły odmiany trybu łączącego i często używanych wyrażeń.
