Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substance aqueuse
Definitie
Vertaling van "substance aqueuse" in Pools
Definitie
Substance aqueuse extraite de l'huile carbolique par un lavage alcalin, avec, par exemple, de l'hydroxyde de sodium aqueux.
Wodny ekstrakt z oleju karbolowego otrzymywany przez przemycie alkaliami, takimi jak wodny roztwór wodorotlenku sodu.
Substance aqueuse extraite de l'huile de naphtalène par un lavage alcalin, avec, par exemple, de l'hydroxyde de sodium aqueux. Se compose principalement de sels alcalins de divers composés phénoliques.
Wodny ekstrakt z oleju naftalenowego otrzymywany przez przemycie alkaliami, takimi jak wodny roztwór wodorotlenku sodu. Złożony głównie z alkalicznych soli różnorodnych związków fenolowych.
Andere resultaten
Concentration de la substance dans la phase aqueuse, correction témoin incluse
Stężenie substancji w fazie wodnej, włączono poprawkę na ślepą próbę
Concentration de la substance dans la phase aqueuse, correction témoins incluse
Stężenie w wodnej fazie badanej substancji, włączając ślepą próbę
Après quoi, la concentration massique de la substance dans la solution aqueuse, qui ne doit contenir aucune particule non dissoute, est déterminée suivant une méthode analytique appropriée.
Następnie oznacza się stężenie masowe substancji w roztworze wodnym, który nie może zawierać żadnych nierozpuszczonych cząstek, przy pomocy odpowiedniej metody analitycznej.
Concentration initiale de la substance dans la phase aqueuse
Początkowe stężenie substancji badanej w fazie wodnej
l'identification des produits de dégradation lors de la photolyse de la substance en milieux aqueux.
określenia produktów rozpadu substancji w wyniku fotolizy wodnej.
Les concentrations des substances d'essai hydrophobes étant plutôt faibles en phase aqueuse, il faudra probablement extraire la substance de la phase aqueuse à l'aide d'un solvant organique et préconcentrer l'extrait avant analyse.
Przed analizą może być potrzebna ekstrakcja fazy wodnej za pomocą rozpuszczalnika organicznego oraz wstępne zatężanie ekstraktu w związku z dość niskimi stężeniami hydrofobowych substancji badanych w fazie wodnej.
Au temps ti, on mesure la concentration massique de la substance dans la phase aqueuse prélevée dans le tube i (Vi
W punkcie czasu ti, masa substancji badanej jest mierzona w fazie wodnej pobranej z probówki i (Vi
= concentration massique de la substance dans la phase aqueuse au temps ti où l'analyse est effectuée (μg cm-3)
= stężenie masowe substancji w fazie wodnej w czasie ti, w którym prowadzona jest analiza (μg cm-3)
= est la concentration massique de la substance dans la phase aqueuse à l'équilibre d'adsorption (μg cm-3).
= stężenie masowe substancji w fazie wodnej w równowadze adsorpcji (μg cm-3).
La substance dans la solution aqueuse peut être mesurée par la méthode parallèle ou par la méthode séquentielle.
Istnieją dwie możliwości w odniesieniu do analizy substancji badanej w roztworze wodnym: a) metoda równoległa; i b) metoda seryjna.
L'aliment traditionnel est la pulpe de fruit provenant du cacao (Theobroma cacao L.), qui est la substance "aqueuse, mucilagineuse et acide enveloppant les graines".
Tradycyjną żywnością jest miąższ owoców kakaowca właściwego (Theobroma cacao L.), który jest»wodnistą, śluzowatą i kwaśną substancją, w której osadzone są ziarna«.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor substance aqueuse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 2. Verstreken tijd: 53 ms.
