Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subtil jeu
Vertaling van "subtil jeu" in Pools
Au musée, un subtil jeu de lumières met en relief les détails du tableau ancien.
W muzeum subtelna gra świateł wydobywa z obrazu dawnego wszystkie najdrobniejsze szczegóły.
Sur scène, un subtil jeu de lumières mettait en valeur le visage de l'actrice.
Na scenie subtelna gra świateł podkreślała twarz aktorki.
Le réalisateur sait animer cette scène silencieuse grâce à un subtil jeu de lumière.
Reżyser potrafi tchnąć życie w tę cichą scenę, wykorzystując subtelną grę świateł.
Dans cette entreprise, chaque réunion cache un subtil jeu de pouvoir interne.
W tej firmie każde spotkanie kryje w sobie subtelną grę o władzę.
Ce matin d'automne, le brouillard laissait deviner un subtil jeu de couleurs dans la vallée.
Tego jesiennego poranka we mgle można było dostrzec subtelną grę barw snującą się po dolinie.
Décrypter son mail rempli de sous-entendus, c'était un subtil jeu de piste.
Rozszyfrowanie jego maila pełnego niedomówień okazało się subtelną grą w podchody.
Le dirigeant a utilisé un subtil jeu de puissance pour imposer ses conditions au partenaire.
Przywódca zastosował wyrafinowaną grę sił, by narzucić partnerowi swoje warunki.
La coalition au pouvoir survit grâce à un subtil jeu d'équilibre entre partis rivaux.
Koalicja rządząca utrzymuje się przy władzy dzięki subtelnemu balansowaniu między rywalizującymi partiami.
Ce long soupir romantique faisait partie d'un subtil jeu de scène pour séduire son voisin.
Ten długi, romantyczny westchnienie było częścią subtelnego teatrzyku, który miał uwieść jej sąsiada.
Avec un subtil jeu de contrastes, il fait ressortir les détails des feuilles mouillées par la pluie.
Dzięki subtelnej grze kontrastów wydobywa detale mokrych od deszczu liści.
Très subtil jeu, sur le bord.
Bardzo cienka gra, na skraju.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subtil jeu in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 22 ms.
