Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supportent mieux
Vertaling van "supportent mieux" in Pools
lepiej znoszą
Le guide explique que ces lierres variés supportent mieux l'ombre que les variétés entièrement vertes.
Przewodnik wyjaśnia, że te pstre bluszcze lepiej znoszą cień niż odmiany całkowicie zielone.
Grâce à la tourbe ajoutée au parterre, les rosiers supportent mieux la sécheresse estivale.
Dzięki dodaniu torfu do rabaty róże lepiej znoszą letnią suszę.
Grâce au temps plombé, les touristes supportent mieux la marche, malgré la chaleur.
Dzięki ołowianemu niebu turyści lepiej znoszą marsz, mimo upału.
Les enfants supportent mieux les canicules ici, car le climat marin tempère les chaleurs extrêmes.
Dzieci lepiej znoszą tu upały, bo morski klimat łagodzi ekstremalne temperatury.
Après un traitement du bois préventif, les fenêtres supportent mieux la pluie et le soleil.
Po profilaktycznej impregnacji drewna okna lepiej znoszą deszcz i słońce.
Les meubles d'extérieur en rotin synthétique supportent mieux le soleil que ceux en rotin naturel.
Meble ogrodowe z technorattanu lepiej znoszą słońce niż te z naturalnego rattanu.
Cette plante cultivée nécessite beaucoup d'eau, alors que les autres cultures supportent mieux la sécheresse.
Ta roślina uprawna potrzebuje bardzo dużo wody, podczas gdy pozostałe uprawy lepiej znoszą suszę.
Grâce à l'irrigation goutte à goutte, les courgettes en plein champ supportent mieux la chaleur.
Dzięki nawadnianiu kroplowemu cukinie uprawiane w otwartym gruncie lepiej znoszą upały.
La recette recommande des prunes à chair ferme, parce qu'elles supportent mieux la cuisson longue.
Przepis zaleca użycie jędrnych śliwek, bo lepiej znoszą długie pieczenie.
Les feuilles résineuses de ces arbustes supportent mieux la sécheresse que les feuilles larges.
Żywiczne liście tych krzewów lepiej znoszą suszę niż szerokie liście innych roślin.
En fait, les femmes supportent mieux les froids extrêmes que les hommes.
Kobiety lepiej znoszą zimno niż mężczyźni.
Ils supportent mieux la faim et le froid, mais leur force physique est très au-dessous de celle d'un Européen bien nourri, et leurs progrès intellectuels sont désespérément lents.
Lepiej znoszą głód i zimno, lecz ich siły fizyczne są znacznie niższe od sił dobrze odżywionego Europejczyka, ich postęp umysłowy zaś jest rozpaczliwie powolny.
Ces dindes croisées supportent mieux la chaleur que les anciennes races locales.
Te indyki mieszańce znoszą upały lepiej niż dawne miejscowe rasy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor supportent mieux in het Frans
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 17 ms.
