Les progrès de la robotique spatiale devraient faciliter les futures missions sur Mars.
Postępy w dziedzinie robotyki kosmicznej mają wspomóc przyszłe misje na Marsie.
Les scientifiques comparent les climats terriens aux conditions extrêmes observées sur Mars.
Naukowcy porównują ziemskie klimaty z ekstremalnymi warunkami panującymi na Marsie.
Quelqu'un fera des films documentaires sur Mars et les vendra sur Terre.
Ktoś będzie kręcić filmy dokumentalne o Marsie i sprzedawać je na Ziemi.
Si la vérité sur Mars se sait, elle détruira la Fédération.
Jeśli prawda o Marsie wyjdzie na jaw, zniszczy całą Federację.
Les météorites qui tombent sur Mars laissent parfois des cratères profonds dans son écorce.
Meteoryty spadające na Marsa zostawiają czasem głębokie kratery w jego skorupie.
Malgré les pronostics, leur mission sur Mars s'est déroulée sans le moindre obstacle.
Wbrew przeciwnościom, ich misja na Marsa powiodła się bez żadnych komplikacji.
Toute la planète observe avec curiosité l'atterrissage du nouveau robot envoyé sur Mars.
Cały świat z ciekawością śledzi lądowanie nowego łazika wysłanego na Marsa.
Je trouve son plan visionnaire de vivre sur Mars dans dix ans totalement déconnecté du réel.
Uważam jego plan zamieszkania na Marsie za dziesięć lat za kompletnie oderwany od realiów.
Le concours récompense le meilleur récit fictif décrivant la vie quotidienne sur Mars.
Konkurs nagradza najlepszą wymyśloną opowieść opisującą codzienne życie na Marsie.
Elle écrit un récit d'anticipation où les humains vivent sur Mars depuis plusieurs générations.
Pisze opowieść z nurtu antycypacji, w której ludzie od wielu pokoleń mieszkają na Marsie.
La lunette du club d'astronomie est suffisamment puissante pour montrer des détails sur Mars.
Luneta klubu astronomicznego jest na tyle mocna, że pozwala zobaczyć szczegóły na Marsie.
Nous avons visité une exposition à tonalité futuriste qui imaginait la vie sur Mars.
Odwiedziliśmy wystawę o futurystycznym charakterze, która przedstawiała wizję życia na Marsie.
Toute la planète a suivi en direct les images de la première femme sur Mars.
Cały świat oglądał na żywo zdjęcia pierwszej kobiety na Marsie.
