We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w witrynie Windows Update
Cette mise à jour est fournie sous la forme d'une mise à jour recommandée sur Windows Update.
Ne cliquez pas sur le bouton Télécharger si vous n'avez qu'un seul ordinateur à mettre à jour : un téléchargement moins volumineux et plus approprié est maintenant disponible sur Windows Update.
Jeśli aktualizacji podlega tylko jeden komputer, nie należy klikać opcji pobierania. Mniejszy, bardziej odpowiedni plik do pobrania jest już dostępny w witrynie Windows Update.
Cliquez sur Windows Update, puis attendez que les pilotes d'impression se mettent à jour.
Kliknij pozycję Windows Update, a następnie poczekaj, aż sterowniki druku zostaną zaktualizowane.
Cette mise à jour est disponible en tant que mise à jour facultative sur Windows Update.
Les nouvelles versions seront disponibles sur cette page web, sur Windows Update et sur le site web de l'outil de suppression de logiciels malveillants sur.
Nowe wersje będą udostępniane za pośrednictwem tej strony internetowej, usługi Windows Update i witryny internetowej Narzędzia do usuwania złośliwego oprogramowania w witrynie.
Tout ce que vous devez faire est de cliquer sur Démarrer, puis Tous les programmes, puis sur Windows Update, puis suivez les instructions pour vérifier les mises à jour.
Wszystko, co musisz zrobić, to kliknąć przycisk Start, a następnie Wszystkie programy, a następnie Windows Update, a następnie postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami, aby sprawdzić dostępność aktualizacji.
Lorsque vous utilisez IE 7 ou ses versions antérieures, ouvrez le navigateur, cliquez sur Outils, puis sur Windows Update.
Podczas korzystania z IE 7 lub jego starszych wersji, otwórz przeglądarkę, kliknij Narzędzia, a następnie Windows Update.
Type de mise à jour Windows dans la zone de recherche et cliquez sur Windows Update sur les résultats de la recherche
Après l'arrêt de Windows Update, cliquez avec le bouton droit sur Windows Update, puis sélectionnez Démarrer.
Po zatrzymaniu usługi Windows Update kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Windows Update, a następnie wybierz polecenie Uruchom.
Il est également recommandé d'effectuer des mises à jour pour Windows, pour ce faire, ouvrez Internet Explorer, cliquez sur Outils, puis sur Windows Update.
Zaleca się również wykonywanie aktualizacji dla systemu Windows, w tym celu otwórz Internet Explorer, kliknij Narzędzia, a następnie Windows Update.
Si vous utilisez Microsoft Windows Vista, exécutez Windows Update en cliquant sur le menu Démarrer, Tous les programmes, puis en cliquant sur Windows Update.
Jeśli używasz systemu Microsoft Windows Vista, uruchom usługę Windows Update, klikając menu Start, klikając polecenie Wszystkie programy, a następnie klikając polecenie Windows Update.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
