Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sur ce point
Vertaling van "sur ce point" in Pools
Definitie
w tej dziedzinie
do tej kwestii
na tym punkcie
do tego punktu
na tę kwestię
Tu as raison sur ce point, n'empêche que ta réaction était exagérée.
Masz rację w tej kwestii, jednak twoja reakcja była przesadzona.
Toute concession sur ce point serait perçue comme une faiblesse par nos partenaires commerciaux.
Każde ustępstwo w tej kwestii zostałoby odebrane przez naszych partnerów handlowych jako oznaka słabości.
Aucune information nouvelle et dûment étayée n'a été reçue sur ce point.
Nie uzyskano żadnych nowych i uzasadnionych informacji w tym zakresie.
Le règlement intérieur est ambigu sur ce point, il faudrait ajouter des explications précises.
Regulamin jest w tej kwestii niejasny, trzeba by dodać dokładniejsze wyjaśnienia.
Son désaccord sur ce point est de peu de chose dans la négociation.
Jego sprzeciw w tej kwestii jest mało istotny w negocjacjach.
Je te rejoins complètement sur ce point, il faut partir plus tôt demain matin.
W pełni się z tobą zgadzam w tej kwestii, jutro rano powinniśmy wyjechać wcześniej.
Je regrette, je ne puis vous porter secours sur ce point.
Pan wybaczy, ale nie mogę służyć pomocą w tej kwestii.
Il a indiscutablement raison sur ce point, les faits confirment entièrement son analyse.
W tej kwestii ma niewątpliwie rację - fakty w pełni potwierdzają jego analizę.
Le juge, sur ce point, a suivi exactement la recommandation proposée par l'avocat.
Sędzia w tej kwestii dokładnie zastosował się do rekomendacji zaproponowanej przez adwokata.
Nous sommes en accord avec nos collègues nationaux sur ce point.
W tej kwestii zgadzamy się z naszymi kolegami w parlamentach krajowych.
Je n'ai pu cependant obtenir de majorité sur ce point.
Jednakże nie byłam w stanie zapewnić sobie większości w tej kwestii.
Je te rejoins sur ce point, même si je désapprouve totalement ta méthode de travail.
Zgadzam się z tobą w tej kwestii, choć zupełnie nie akceptuję twojego sposobu pracy.
Nous espérons que les autres groupes politiques nous soutiendront sur ce point.
Liczymy, że inne ugrupowania polityczne będą mogły nas poprzeć w tej kwestii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sur ce point in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2547. Exact: 2547. Verstreken tijd: 113 ms.
