Download for Windows Premium
Publiciteit
sur glace
Definitie
1. servi avec de la glace pour rester froid 2. suspendu temporairement, reporté... See more
z lodem
lodowa
w zawieszeniu
na lodzie na łyżwach
w lodzie
w chłodzie
wstrzymany
łyżwy
figurowy
lodowej
Le barman m'a conseillé de déguster ce whisky sur glace, très lentement.
Barman doradził mi, żeby ten whisky pić z lodem, bardzo powoli.
Il boit toujours son gin sur glace, jamais avec du tonic.
On zawsze pije gin z lodem, nigdy z tonikiem.
Nos plans de rénovation sont sur glace à cause de l'incertitude économique.
Nasze plany remontu są w zawieszeniu z powodu niepewnej sytuacji gospodarczej.
Le partenariat avec la fondation est sur glace depuis plusieurs mois déjà.
Partnerstwo z fundacją jest w zawieszeniu już od kilku miesięcy.
Le plan d'agrandissement du magasin est sur glace faute de budget.
Plan rozbudowy sklepu jest w zawieszeniu z powodu braku budżetu.
Le tournage du film est sur glace après le départ du réalisateur principal.
Zdjęcia do filmu są w zawieszeniu po odejściu głównego reżysera.
Depuis la crise, leurs investissements immobiliers sont complètement sur glace.
Od czasu kryzysu ich inwestycje w nieruchomości są całkowicie w zawieszeniu.
Le développement de cette application est sur glace en attendant les résultats.
Rozwój tej aplikacji jest w zawieszeniu do czasu poznania wyników.
Le whisky de maïs peut être dégusté pur, sur glace ou en cocktail.
Whisky kukurydzianą można pić czystą, z lodem lub jako składnik drinków.
Certaines personnes aiment l'alcool fort pur tandis que d'autres le préfèrent sur glace.
Niektórzy lubią czysty mocny alkohol, inni wolą z lodem.
La patinoire accueille aussi des spectacles de danse sur glace très populaires.
Na lodowisku odbywają się też bardzo popularne pokazy tańca na lodzie.
On met sur glace ce partenariat le temps de clarifier le contrat.
Odkładamy na później to partnerstwo, dopóki nie wyjaśnimy umowy.
Son projet de déménager à l'étranger est sur glace pour l'instant.
Jego plan przeprowadzki za granicę jest na razie w zawieszeniu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met sur glace: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

mettre sur glace v.
położyć na lód · umieścić na lodzie
"Il faut mettre sur glace les boissons avant l'arrivée des invités."
hockey sur glace n.
hokej na lodzie
"L'équipe canadienne de hockey sur glace a remporté la médaille d'or."
patinage sur glace n.
łyżwiarstwo na lodzie
"Le patinage sur glace est très populaire pendant les vacances d'hiver."
patiner sur glace v.
jeździć na łyżwach
"Les enfants adorent patiner sur glace au centre sportif."
spectacle sur glace n.
widowisko na lodzie
"Le spectacle sur glace a attiré des milliers de spectateurs ce soir."
pêche sur glace n.
wędkarstwo podlodowe
"La pêche sur glace est très populaire au Canada en hiver."
ballet sur glace n.
balet na lodzie
"Elle pratique le ballet sur glace depuis cinq ans."
course sur glace n.
zawody na lodzie
"La course sur glace attire de nombreux spectateurs aux Jeux olympiques."
danse sur glace n.
taniec na lodzie
"La danse sur glace française a remporté une médaille d'or aux Jeux olympiques."
danseur sur glace n.
łyżwiarz tańca na lodzie
"Le danseur sur glace a réalisé une performance magnifique aux Jeux olympiques."
escalade sur glace n.
wspinaczka lodowa
"L'escalade sur glace nécessite des crampons et des piolets adaptés."
sculpture sur glace n.
rzeźba lodowa · rzeźbienie w lodzie
"La sculpture sur glace nécessite des outils spéciaux et beaucoup de patience."
para-hockey sur glace n.
para-hokej na lodzie
"L'équipe française de para-hockey sur glace s'entraîne pour les Jeux paralympiques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor sur glace in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 376. Exact: 376. Verstreken tijd: 45 ms.