We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kodu źródłowego
na kodzie źródłowym
Vous devriez jeter un oeil sur le code source, pour voir comment ils fonctionnent.
Powinieneś zajrzeć do kodu źródłowego, jeśli chcesz poznać jak działają.
Ce système de gestion de version permet aux ingénieurs de travailler sur une version locale d'un projet en disposant d'un contrôle total sur le code source du projet en question.
System kontroli wersji pozwala inżynierom pracować na lokalnej wersji projektu z jednoczesną pełną kontrolą kodu źródłowego projektu.
Je pourrais approuver une loi par laquelle le code source d'un logiciel placé sous licence GPL passerait dans le domaine public au bout de cinq ans, à condition que cette loi ait le même effet sur le code source des logiciels privateurs.
Mógłbym poprzeć prawo, które sprawiłoby, że kod źródłowy oprogramowania na licencji GPL byłby dostępny w domenie publicznej po 5 latach, zakładając, że byłby taki sam efekt dla kodu źródłowego oprogramowania własnościowego.
On aurait alors carte blanche pour faire de la rétention sur le code source pour toute sorte de modifications et d'extensions à des logiciels sous GPL.
Byłoby to wystawienie carte blanche dla odmawiania kodu źródłowego do wszelkiego rodzaju zmian i rozszerzeń programów objętych GPL.
Mais c'est comme tuner une moto... Je travaille sur le code source.
Albo jedno, że jest nieco więcej zabawy w łóżku Ale to jest jak strojenie motorower... Pracuję w kodzie źródłowym.
Notez simplement que ce navigateur est basé sur le code source du célèbre navigateur Mozilla.
Pamiętaj, że ta przeglądarka jest oparta na kodzie źródłowym znanej przeglądarki Mozilla.
Le logiciel est basé sur le code source Chromium, qui se distingue par un travail fiable et rapide.
Oprogramowanie jest oparte na kodzie źródłowym Chromium, który wyróżnia się niezawodną i szybką pracą.
Les développeurs ont fondé la conception et la fonctionnalité du navigateur sur le code source de Google Chrome avec un changement qui sert à arreter l'envoie de la date du comportement à l'utilisateur.
Deweloperzy oparli projekt i funkcjonalność przeglądarki na kodzie źródłowym Google Chromium ze ważną jednak zmianą, która polega na tym, że program przestaje wysyłać dane zachowania użytkownika w Internecie.
4.1 La présente licence ne s'applique qu'au Code Objet du Logiciel (c'est-à-dire, la version compilée, assemblée ou exécutable du Logiciel) et ne vous accorde aucun droit sur le code source du Logiciel.
4.1 Licencja ta dotyczy jedynie Kodu Wynikowego Oprogramowanie (t.j. wersji Oprogramowania skompilowanej, zapisanej w języku symbolicznym lub wykonalnej przez komputer) i nie przyznaje Panu/Pani jakichkolwiek praw względem jego kodu źródłowego.
Pour plus d'informations sur le code source, voir Openmoko, framework Openmoko, MokoMakefile et ressources de développement.
Sprawdź Openmoko, OpenmokoFramework, MokoMakefile i Development resources by dowiedzieć się więcej o kodzie źródłowym systemu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
