Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sur le sol
Vertaling van "sur le sol" in Pools
Definitie
na podłoże
podłogowy
Je me penche pour ramasser un livre laissé sur le sol du couloir.
Schylam się, żeby podnieść książkę zostawioną na podłodze w korytarzu.
Les livres encombrent le bureau, certains sont même posés sur le sol.
Biurko jest zawalone książkami, część z nich leży nawet na podłodze.
Le blessé était allongé en croix sur le sol, attendant les secours.
Ranny leżał na ziemi z rozłożonymi rękami, czekając na pomoc.
Une ligne blanche limitante sur le sol délimite l'espace réservé aux piétons.
Biała linia na ziemi wyraźnie wyznacza przestrzeń przeznaczoną wyłącznie dla pieszych.
Le marteau a réduit en miettes la craie tombée sur le sol.
Młotek rozkruszył na okruszki kredę, która spadła na podłogę.
Le vitrail projetait sur le sol des taches ardentes aux formes étranges.
Witraż rzucał na podłogę plamy ognistego światła o dziwacznych kształtach.
Ses rangers boueuses laissaient des traces sur le sol de la caserne.
Jego ubłocone wojskowe trzewiki zostawiały ślady na podłodze w koszarach.
Le vieux tapis posé sur le sol de l'entrée est complètement usé.
Stary dywan leżący na podłodze w przedpokoju jest już całkiem wytarty.
Je secoue ma veste dehors pour ne pas laisser de neige sur le sol.
Trzepię kurtkę na dworze, żeby nie nanieść śniegu na podłogę.
La capsule métallique est tombée sur le sol et a roulé sous le canapé.
Metalowa kapsla spadła na podłogę i potoczyła się pod kanapę.
Le garçon a pris un bâton pour frapper le ballon posé sur le sol.
Chłopiec wziął kij, żeby uderzyć nim w piłkę leżącą na ziemi.
Une particule de verre est restée sur le sol, malgré notre nettoyage minutieux.
Mimo dokładnego sprzątania na podłodze została jeszcze jedna drobinka szkła.
Une tranche de bacon tombée sur le sol fait rire les enfants à table.
Plaster bekonu, który spadł na podłogę, rozbawił dzieci przy stole.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sur le sol in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5459. Exact: 5459. Verstreken tijd: 96 ms.
