Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surface de plancher
Definitie
Vertaling van "surface de plancher" in Pools
Definitie
powierzchni podłogi
powierzchni użytkowej
powierzchnię użytkową
Plus la surface de plancher est grande, plus les coûts de chauffage et d'entretien augmentent.
Im większa powierzchnia użytkowa, tym wyższe koszty ogrzewania i utrzymania.
La zone vendable est plus grande que la surface de plancher brute.
Powierzchnia, którą sprzedajemy, jest większa niż powierzchnia użytkowa brutto.
Le résultat - une surface de plancher sensiblement renforcé, devient résistant à l'eau, il acquiert un éclat soyeux.
W rezultacie - powierzchnia podłogi znacznie wzmocniona, staje się odporny na działanie wody, to nabywa jedwabisty połysk.
D'accord, il est difficile de croire que la surface de plancher est plat
Zgadzam się, że trudno uwierzyć, że powierzchnia podłogi jest płaska
Se propage à la surface de plancher du treillis métallique.
Unosi się na powierzchni podłogi metalową siatką.
Comparez le rapport entre la surface de plancher et la surface du verre.
Porównaj stosunek powierzchni podłogi do powierzchni szkła.
La surface de plancher déclarée dans le dossier ne correspond pas aux mesures relevées sur le chantier.
Powierzchnia użytkowa zgłoszona w dokumentacji nie zgadza się z pomiarami wykonanymi na budowie.
fournir une surface de plancher en béton avec des qualités décoratives
zapewnienie betonowej powierzchni podłogi o walorach dekoracyjnych
L'installation d'un revêtement anti-dérapant en caoutchouc ajoute un niveau supérieur de résistance au glissement à une surface de plancher qui pourrait autrement être glissante et dangereuse.
Instalacja gumowej wykładziny antypoślizgowej zapewnia wyższy poziom antypoślizgowości na powierzchni podłogi, która w przeciwnym razie może być śliska i niebezpieczna.
Souder le matériau en bande sur la surface de plancher de base au moyen d'un brûleur à gaz - méthode de risque d'incendie nécessitant le strict respect de la réglementation incendie.
Spoina materiał wstęgowy na powierzchni podłogi bazowej za pomocą palnika gazowego - metoda zagrożenia pożarowego, wymagających ścisłego przestrzegania przepisów przeciwpożarowych.
Un détail intéressant de l'intérieur est le tapis de la même taille et la surface de plancher est un multiple de sa taille.
Ciekawym detalem wnętrza jest dywan tego samego rozmiaru, a powierzchnia podłogi jest wielokrotnością jego rozmiaru.
Cet étage est pas soumis à la corrosion, seule la zone endommagée est déconnectée en cas de dommages de la surface de plancher (connexion en parallèle).
Podłoga ta nie podlega korozji, tylko uszkodzony obszar jest odłączone w przypadku uszkodzenia powierzchni podłogi (połączenie równoległe).
Chaque maison a environ 140 m2 de surface de plancher et environ 280 m2 de terrain.
Każdy dom ma około 140 m2 powierzchni podłogi i około 280 m2 ziemi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor surface de plancher in het Frans
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 36 ms.
