désigne la surface frontale du véhicule L, exprimée en m2
surface frontale (préciser l'option applicable)
au centre de la surface frontale du chargement (le plus près possible du groupe frigorifique),
On peut considérer qu'une telle structure fait partie intégrante de la partie avant du véhicule et son démontage risque généralement de créer des discontinuités dans la surface frontale du véhicule.
Strukturę taką można uważać za integralną część przedniej części pojazdu, gdy jej usunięcie prowadziłoby do przerwania ciągłości przedniej powierzchni pojazdu.
volume, rapport de la surface frontale et longueur du substrat
La barrière de béton et de terre peut être remplacée par des obstacles de même surface frontale, donnant des résultats équivalents.
Przeszkodę z betonu i ziemi można zastąpić innymi przeszkodami o takiej samej powierzchni czołowej, zapewniającymi równorzędne wyniki.
La valeur moyenne de la surface frontale pour le cycliste est de 0,46m2.
Thomas avait 0% de cheveux dans ses zones de temple et quelques cheveux laissés dans le milieu de sa surface frontale.
Thomas miał 0% włosów w zakolach i nieco włosów pozostawionych na środku powierzchni czołowej.
La surface frontale commence à avoir un impact majeur sur l'autonomie d'un vélo électrique à des vitesses supérieures à 25 km/h.
Powierzchnia czołowa zaczyna mieć duży wpływ na zasięg roweru elektrycznego przy prędkościach powyżej 25 km/h.
aux coins inférieurs et supérieurs de la surface frontale du chargement (le plus près possible du groupe frigorifique).
górne i dolne kąty przedniej powierzchni partii (możliwie jak najbliższe wylotu powietrza z jednostki chłodzącej).
La faible surface frontale, la hauteur limitée du pavillon (1.308 mm) et un soubassement plat et caréné permettent au véhicule de fendre l'air avec un minimum de turbulences.
Niewielka powierzchnia czołowa, nisko poprowadzona linia dachu (1308 mm) i płaskie, zamknięte podwozie pozwalają temu autu przecinać powietrze z minimalnymi turbulencjami.
Dans le cas d'un véhicule de base incomplet qui n'appartient pas à une famille de matrices de résistances à l'avancement sur route, c'est la valeur maximale de la surface frontale du véhicule de la famille d'interpolation qui est utilisée.
W przypadku niekompletnego pojazdu podstawowego, który nie należy do rodziny macierzy obciążenia drogowego, stosuje się wartość powierzchni czołowej pojazdu High z rodziny interpolacji.
valeur maximale de la surface frontale du véhicule de la famille d'interpolation, lorsque la méthode d'interpolation n'est pas utilisée, en m2.
powierzchnia czołowa pojazdu High z rodziny interpolacji, w przypadku gdy metoda interpolacji nie jest stosowana, w m2.