Le professeur a commencé à suspecter une tricherie en voyant les copies presque identiques.
Nauczyciel zaczął podejrzewać ściąganie, kiedy zobaczył niemal identyczne prace.
La police commence à suspecter le voisin à cause de ses contradictions répétées.
Policja zaczyna podejrzewać sąsiada z powodu jego ciągłych sprzecznych zeznań.
Nicky n'a aucune raison de suspecter quoi que ce soit.
Nicky nie ma najmniejszych powodów do podejrzeń.
La fictivité de leurs alibis a conduit le détective à les suspecter davantage.
Nieprawdziwość ich alibi skłoniła detektywa do dalszych podejrzeń.
Le directeur n'ose pas encore suspecter son équipe, mais certaines données ont disparu.
Dyrektor na razie nie chce podejrzewać swojego zespołu, ale zniknęły pewne dane.
Une fracture non provoquée chez une personne âgée doit faire suspecter une fragilité osseuse importante.
Samoistne złamanie u osoby starszej powinno skłonić do podejrzenia poważnej kruchości kości.
Avec ce retard inhabituel, ils commencent à suspecter un accident sur la route.
Przy tak niezwykłym spóźnieniu zaczynają podejrzewać, że na drodze mógł zdarzyć się wypadek.
Je ne peux pas suspecter mon ami sans preuve, même si son attitude m'inquiète.
Nie mogę podejrzewać przyjaciela bez dowodów, nawet jeśli jego zachowanie mnie niepokoi.
Janssen a du suspecter qu'ils allaient le chercher quand il atterrirait.
Janssen musiał podejrzewać, że zamierzają go przeszukać po wylądowaniu.
Elle croyait naïvement tout ce qu'il lui disait, sans jamais suspecter ses mensonges.
Naiwnie wierzyła we wszystko, co jej mówił, nigdy nie podejrzewając jego kłamstw.
Il n'y avait pas de raison de suspecter une infection.
Nie było żadnych powodów, żeby podejrzewać infekcję.
Si je pars, l'agent va suspecter quelque chose.
Jeśli stąd pójdę, policjantka zacznie coś podejrzewać.
Avant cela, je ne pouvais pas suspecter l'existence de ce monde.
Wcześniej mogłem tylko podejrzewać istnienie tego świata.
