We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
synchronizacji czasu
synchronizacja czasu
synchronizacją czasu
synchronizację czasu
Un manque de synchronisation du temps peut laisser un réseau informatique ouvert aux utilisateurs malveillants, aux pirates informatiques et même à la fraude.
Brak synchronizacji czasu może pozostawić otwartą sieć komputerową na szkodliwych użytkowników, hakerów, a nawet oszustów.
Malheureusement, de tels dispositifs ne peuvent pas être installés dans la salle "moyenne" du serveur afin de maintenir la synchronisation du temps.
Niestety, takie urządzenia nie mogą być instalowane w "średniej" serwerowni w celu utrzymania synchronizacji czasu.
Ils savent que la synchronisation du temps est essentielle pour la sécurité informatique.
Wiedzą, że synchronizacja czasu ma kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa komputera.
L'un des aspects les plus surestimés de la sécurité du réseau est la synchronisation du temps.
Jednym z najbardziej przemyślanych aspektów bezpieczeństwa sieci jest synchronizacja czasu.
Les violations de sécurité, la perte de données, les collisions et les pannes fréquentes, la fraude et la crédibilité du client sont tous des dangers potentiels de la mauvaise synchronisation du temps informatique.
Naruszenia bezpieczeństwa, utrata danych, częste awarie i awarie, oszustwa i wiarygodność klienta są potencjalnymi zagrożeniami związanymi z nieprawidłową synchronizacją czasu komputera.
La plupart des difficultés de synchronisation du temps ont été prises en compte grâce au protocole NTP (Protocole de temps réseau).
Większość problemów związanych z synchronizacją czasu została załatwiona dzięki protokołowi NTP (Network Time Protocol).
La synchronisation du temps est quelque chose facilement pris pour acquis en ce jour et l'âge.
Synchronizacja czasu to coś, co łatwo przyjąć za pewnik w dzisiejszych czasach.
Vous n'avez pas besoin de moi pour vous informer de l'importance de la synchronisation du temps du réseau informatique.
Nie musisz mi mówić, jak ważna jest synchronizacja czasu sieci komputerowej.
Ceci est important car la synchronisation du temps est un élément essentiel pour toute organisation qui s'appuie sur un système informatique ou d'une entreprise.
To ważne, ponieważ synchronizacja czasu jest istotnym elementem dla każdej organizacji, która opiera się na systemie informatycznym lub przedsiębiorstwa.
Une erreur commune dans la synchronisation du temps est de ne pas garantir que toutes les machines sont correctement synchronisées, une seule machine exécutant un temps inexact peut avoir des conséquences imprévues.
Typowy błąd synchronizacji czasu polega na tym, że nie wszystkie komputery są poprawnie zsynchronizowane, a tylko jedna maszyna pracująca niedokładnie może mieć nieprzewidziane konsekwencje.
Un train partant à 10.am serait manqué si une montre était cinq minutes lente, alors la synchronisation du temps devenait une nouvelle obsession.
Pociąg pozostawiając na 10.am byłby pominięty, gdyby zegarek był pięć minut wolny, więc synchronizacja czasu stała się nową obsesją.
Dans certaines industries, la synchronisation du temps est absolument essentielle, surtout lorsque vous traitez des technologies telles que le contrôle de la circulation aérienne ou la navigation maritime, où des centaines de vies pourraient être menacées par manque de temps précis.
W niektórych branżach synchronizacja czasu jest absolutnie niezbędna, szczególnie gdy mamy do czynienia z technologiami, takimi jak kontrola ruchu lotniczego lub żegluga morska, w których setki osób mogą zostać zagrożone z powodu braku dokładnego czasu.
Dans le monde moderne, au fur et à mesure que les entreprises passent d'un système papier à un système électronique, l'importance de la synchronisation du temps et de la recherche d'une précision toujours meilleure est encore plus cruciale.
We współczesnym świecie, gdy firma przestawiła się z systemu papierowego na elektroniczny, znaczenie synchronizacji czasu i poszukiwania coraz większej dokładności jest jeszcze ważniejsze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.