Une bonne table extensible doit rester stable, même quand toutes les rallonges sont installées.
Porządny stół rozkładany powinien być stabilny, nawet gdy zamontuje się wszystkie dokładki.
Nous avons acheté une table extensible pour accueillir toute la famille lors des repas de fête.
Kupiliśmy stół rozkładany, żeby przy świątecznych posiłkach zmieściła się cała rodzina.
Sa table extensible se transforme en buffet pendant les repas de fête.
Sa table extensible ajoute fonctionnalité et style à son coin repas.
La propriétaire a installé une table extensible sur la terrasse pour recevoir ses voisins l'été.
Właścicielka ustawiła na tarasie stół rozkładany, żeby latem móc przyjmować sąsiadów.
Pour le studio, je cherche une petite table extensible qui puisse servir aussi de bureau.
La table extensible du séjour possède deux rallonges rangées discrètement sous le plateau principal.
Stół rozkładany w salonie ma dwie dokładki sprytnie schowane pod głównym blatem.
Le vendeur nous a conseillé une table extensible, idéale pour les familles qui s'agrandissent.
Sprzedawca polecił nam stół rozkładany - idealny dla rodzin, które się powiększają.
Cette table extensible ronde devient ovale en quelques secondes grâce à un système très simple.
Ten okrągły stół rozkładany w kilka sekund zmienia się w owalny dzięki bardzo prostemu mechanizmowi.
Nous avons choisi une table extensible pour la salle à manger, pratique lors des grandes réunions.
Wybraliśmy rozkładany stół do jadalni, bardzo wygodny na większe spotkania przy obiedzie.
On tire discrètement le plateau de la table extensible, et tout le monde trouve enfin une place.
Ils ont placé la table extensible près de la fenêtre afin de pouvoir l'allonger vers le salon.
Ustawili stół rozkładany przy oknie, żeby można go było wysunąć w stronę salonu.
Ils ont choisi une table extensible en bois clair pour s'adapter aux dîners en grand comité.
Wybrali jasny, drewniany stół rozkładany, który sprawdza się przy dużych, uroczystych kolacjach.