Ce tableau blanc nous sert d'aide-mémoire pour le planning du projet.
Ta biała tablica służy nam jako przypominajka do planowania projektu.
Un grand tableau blanc occupe tout un mur de l'espace collaboratif réservé au service marketing.
Całą jedną ścianę przestrzeni do wspólnej pracy zarezerwowanej dla działu marketingu zajmuje duża biała tablica.
Le tableau blanc sert principalement d'outil de planification pour les différentes équipes.
Le tableau blanc est mal posé, il penche et les feutres glissent vers un côté.
Ses compétences en tableau blanc ont transformé notre façon de communiquer des idées et de collaborer.
Jego umiejętności pracy z tablicą zmieniły nasz sposób komunikowania pomysłów i współpracy.
Son style de tableau blanc encourage les contributions de tous les participants à la discussion.
Jego styl pracy z tablicą zachęca do wnoszenia wkładu przez wszystkich uczestniczących w dyskusji.
Cette craie douce ne devrait pas faire des marques sur le tableau blanc.
Ta miękka kreda nie powinna zostawiać śladów na białej tablicy.
Sur le tableau blanc, la date du jour est écrite très à droite.
Na białej tablicy dzisiejsza data jest zapisana całkiem po prawej.
Avant la leçon, l'enseignante écrit les objectifs du jour au tableau blanc.
Przed lekcją nauczycielka zapisuje na białej tablicy cele na dany dzień.
Le message transcrit sur le tableau blanc résume les décisions prises durant la longue réunion.
Notatka naniesiona na białą tablicę streszcza decyzje podjęte podczas długiego spotkania.
Le professeur a pris un feutre permanent noir pour écrire le titre au tableau blanc.
Nauczyciel wziął czarny marker permanentny, żeby napisać tytuł na białej tablicy.
Le tableau blanc devrait être vierge au début du cours, sans trace de marqueur.
Biała tablica na początku zajęć powinna być całkiem czysta, bez śladu po markerze.
Chaque matin, la maîtresse écrit la date et la météo sur le tableau blanc.
Każdego ranka nauczycielka zapisuje na białej tablicy datę i pogodę.