Je ne veux pas tarder à répondre à cet email important de mon professeur.
Nie chcę zwlekać z odpisaniem na tego ważnego maila od mojego profesora.
Tu risques de tout perdre si tu continues à tarder à payer ton loyer.
Ryzykujesz, że wszystko stracisz, jeśli dalej będziesz zwlekać z płaceniem czynszu.
Si le livre continue à tarder, j'annulerai ma commande sur le site internet.
Jeśli ta książka jeszcze będzie się opóźniać, anuluję zamówienie na stronie.
N'hésite pas à m'appeler si la réponse de ton patron continue à tarder.
Nie wahaj się do mnie zadzwonić, jeśli odpowiedź twojego szefa dalej będzie się opóźniać.
Il ne faut pas tarder à consulter un médecin si la douleur continue plusieurs jours.
Nie należy zwlekać z wizytą u lekarza, jeśli ból utrzymuje się przez kilka dni.
Je préfère ne pas tarder pour réserver les billets, les prix augmentent très vite.
Wolę nie zwlekać z rezerwacją biletów, bo ceny bardzo szybko rosną.
Ils ont décidé de ne pas tarder davantage à vendre la maison familiale.
Postanowili już więcej nie zwlekać ze sprzedażą domu rodzinnego.
Veuillez ne pas tarder à agir ; nous devons soumettre le rapport d'ici vendredi.
Proszę nie zwlekać; musimy złożyć raport do piątku.
En cas de repiquage, il est important de ne pas tarder avec ce processus.
W przypadku przesadzania ważne jest, aby nie opóźniać tego procesu.
Je ne veux plus tarder à commencer ce projet important pour ma carrière.
Nie chcę już dłużej zwlekać z rozpoczęciem tego ważnego dla mojej kariery projektu.
En cas de suspicion de maladie à déclaration obligatoire, le médecin ne doit jamais tarder à déclarer.
W razie podejrzenia choroby podlegającej obowiązkowemu zgłoszeniu lekarz nigdy nie powinien zwlekać z jej zgłoszeniem.
On ne peut pas tarder à partir, sinon on ratera le dernier train pour Paris.
Nie możemy zwlekać z wyjazdem, bo inaczej nie zdążymy na ostatni pociąg do Paryża.
Tu devrais ne pas tarder à répondre à ce mail important de ton professeur.
Powinieneś jak najszybciej odpisać na tego ważnego maila od profesora.
