Il a présenté des idées pour un projet nouveau intégrant des technologies modernes.
Investir dans des technologies modernes renforce notre efficacité de production et réduit les erreurs manuelles.
Chaque véhicule ferroviaire de la flotte est équipé de technologies modernes pour la navigation.
Każdy pojazd szynowy w taborze jest wyposażony w nowoczesną technologię do nawigacji.
Cette exposition explique les découvertes mathématiques qui ont permis le développement des technologies modernes.
Ta wystawa pokazuje odkrycia matematyczne, które umożliwiły rozwój nowoczesnych technologii.
La maison de soin était équipée de technologies modernes pour la surveillance des patients.
Ośrodek opieki był wyposażony w nowoczesną technologię do monitorowania pacjentów.
Autrefois, les gens communiquaient par lettres au lieu d'utiliser les technologies modernes.
W zamierzchłych czasach ludzie komunikowali się za pomocą listów zamiast nowoczesnej technologii.
Sans la science pure, beaucoup de technologies modernes n'auraient jamais vu le jour.
Bez nauki podstawowej wiele nowoczesnych technologii nigdy by nie powstało.
Elle a étudié comment une société traditionnelle s'adapte lentement aux nouvelles technologies modernes.
Badała, w jaki sposób tradycyjna społeczność stopniowo oswaja się z nowoczesnymi technologiami.
En art numérique, cette étudiante parvient à triompher en mélangeant technologies modernes et traditions anciennes.
W dziedzinie sztuki cyfrowej ta studentka potrafi się wyróżnić, łącząc nowoczesne technologie z dawnymi tradycjami.
Vivant dans le passé, le couple n'arrivait pas à s'adapter aux technologies modernes.
Para nie mogła przystosować się do nowoczesnej technologii, tkwiąc mentalnie w przeszłości.
Cet opérateur pétrolier est réputé pour utiliser des technologies modernes réduisant les risques de pollution.
Ten operator naftowy słynie z wykorzystywania nowoczesnych technologii, które ograniczają ryzyko skażenia środowiska.
La discussion couvrira tout le spectre des dilemmes éthiques liés aux technologies modernes.
Dyskusja obejmie całe spektrum dylematów etycznych związanych z nowoczesną technologią.
Aujourd'hui, avec les technologies modernes, les possibilités sont infinies pour communiquer à distance.
Dziś, dzięki nowoczesnym technologiom, możliwości są nieograniczone, by komunikować się na odległość.