Mais de telles conceptions ont malheureusement un inconvénient important - inconvénient dans le processus de fonctionnement.
Ale takie projekty mają niestety jedną znaczącą wadę - niedogodności w procesie eksploatacji.
Par conséquent, les idées de toutes les cloisons transversales dans ce cas sont complètement hors de propos, car de telles conceptions bloquent le flux de lumière naturelle de la rue.
Dlatego idee wszystkich poprzecznych przegród w tym przypadku są zupełnie nie na miejscu, ponieważ takie projekty będą blokować przepływ naturalnego światła z ulicy.
De telles conceptions sont bonnes pour la plupart des puits avec du sable aquifère.
Takie projekty są dobre dla większości studzienek z piasku warstwy wodonośnej.
De telles conceptions sont les plus faciles à faire indépendamment, elles sont assez stables.
Takie projekty są najłatwiejsze do samodzielnego wykonania, są dość stabilne.
De telles conceptions peuvent avoir des dimensions différentes, même dans la largeur de plusieurs pièces.
Takie projekty mogą mieć różne wymiary, nawet w szerokości kilku pomieszczeń.
De telles conceptions incluent la présence d'un comptoir et de plusieurs boîtes situées sur un axe commun.
Takie projekty obejmują obecność blatu i kilku pudełek umieszczonych na wspólnej osi.
De telles conceptions remplissent les coins dans les salles.
Takie projekty wypełniają kąty w pokojach.
De telles conceptions sont fabriquées dans les usines par gabarit, elles ne correspondent donc pas toujours à la taille d'une pièce particulière.
Takie projekty są wytwarzane w fabrykach według szablonu, więc nie zawsze pasują do wielkości konkretnego pomieszczenia.
De telles conceptions peuvent être faites de bois, elles peuvent faire de leurs propres mains tout artisan.
Takie projekty mogą być wykonane z drewna, mogą zrobić własnymi rękoma każdego rzemieślnika.
De telles conceptions peuvent avoir des inserts de verre différents, qui peuvent être opaques, transparents, colorés.
Takie projekty mogą mieć różne wstawki ze szkła, które mogą być nieprzezroczyste, przezroczyste, kolorowe.
Mais de telles conceptions peuvent être utilisées non seulement à des fins standard, mais aussi, par exemple, pour placer des livres ou des accessoires.
Ale takie projekty mogą być używane nie tylko do standardowych celów, ale także na przykład do umieszczania książek lub akcesoriów.
Mais de telles conceptions sont idéales pour l'intérieur, conçu dans un style de campagne ou dans un style classique.
Ale takie projekty są idealne dla wnętrza, urządzone w stylu rustykalnym lub w stylu klasycznym.
Il est également important que de telles conceptions deviennent le point culminant de tout intérieur, remplissant le rôle non seulement de la porte, mais également de la cloison décorative.
Ważne jest również, aby takie projekty stały się główną atrakcją każdego wnętrza, spełniając rolę nie tylko drzwi, ale także dekoracyjnej przegrody.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
