Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temps de cuisson
Definitie
Vertaling van "temps de cuisson" in Pools
Definitie
czasu pieczenia
czasu na gotowanie
czasie pieczenia
czasie gotowania
czasu obróbki
On laisse tremper la lentille toute la nuit pour réduire le temps de cuisson.
Soczewicę zostawia się do namoczenia na całą noc, żeby skrócić czas gotowania.
En réduisant le temps de cuisson des œufs, on obtient un jaune encore coulant.
Skracając czas gotowania jajek, uzyskujemy żółtko, które wciąż pozostaje płynne.
Dans cette recette, le temps de cuisson constitue un paramètre à respecter absolument.
W tym przepisie czas pieczenia to parametr, którego trzeba bezwzględnie przestrzegać.
Le temps de cuisson calculé ne convient pas à tous les types de four domestique.
Wyliczony czas pieczenia nie sprawdzi się we wszystkich typach piekarników domowych.
En cuisine, il faut prêter attention au temps de cuisson pour ne rien brûler.
W kuchni trzeba pilnować czasu gotowania, żeby niczego nie przypalić.
Réduire le temps de cuisson peut diminuer la qualité de ce plat traditionnel.
Skrócenie czasu gotowania może negatywnie wpłynąć na jakość tego tradycyjnego dania.
Je trouve ce travers trop sec, la prochaine fois je réduirai le temps de cuisson.
Te żeberka są moim zdaniem za suche, następnym razem skrócę czas pieczenia.
Les nouilles de riz fraîches cuisent très vite, alors surveille bien le temps de cuisson.
Świeży makaron ryżowy gotuje się bardzo szybko, więc pilnuj dokładnie czasu gotowania.
Augmente légèrement le temps de cuisson du riz si tu le préfères un peu plus fondant.
Delikatnie wydłuż czas gotowania ryżu, jeśli wolisz, żeby był bardziej miękki.
Chaque fiche recette de ce livre précise le temps de cuisson et le nombre de portions.
Każda karta przepisu w tej książce podaje czas pieczenia oraz liczbę porcji.
Le chef discute avec le cuiseur pour ajuster le temps de cuisson des viandes.
Szef kuchni rozmawia z cuiseurem, żeby dobrać odpowiedni czas pieczenia mięsa.
Le chef ajuste toujours le temps de cuisson en fonction de la puissance de son four.
Szef kuchni zawsze dostosowuje czas pieczenia do mocy swojego piekarnika.
Si tu veux un oeuf à la coque parfait, respecte précisément le temps de cuisson.
Jeśli chcesz idealne jajko na miękko, bardzo dokładnie pilnuj czasu gotowania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor temps de cuisson in het Frans
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 56 ms.
