Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temps humide
Definitie
Vertaling van "temps humide" in Pools
Definitie
deszczową pogodę
wilgotnych warunkach
wilgotno
wilgotne
mokrych warunkach
dużej wilgotności powietrza
mokro
Ce temps humide attire les moustiques, alors nous avons installé des moustiquaires aux fenêtres.
Taka wilgotna pogoda przyciąga komary, więc założyliśmy w oknach moskitiery.
Le temps humide favorise la formation de moisissures dans les vieux bâtiments mal ventilés.
Wilgotna pogoda sprzyja powstawaniu pleśni w starych, słabo wentylowanych budynkach.
Le contenant hermétique a gardé les collations fraîches même par temps humide.
Szczelny pojemnik utrzymał przekąski świeże nawet w wilgotnym klimacie.
Par temps humide, mes boucles peuvent rapidement devenir très frisées et indomptables.
W wilgotnym klimacie moje loki szybko stają się mocno skręcone i puszą się.
De plus, par temps humide, il peut laisser passer l'humidité.
Ponadto, w deszczową pogodę, może przejść przez wilgoć.
J'aime ce pull fin, il reste confortable par temps humide sous une simple veste imperméable.
Lubię ten cienki sweter - nawet w deszczową pogodę jest wygodny pod samą lekką kurtką przeciwdeszczową.
Avec ce temps humide, les serviettes ne sèchent jamais complètement sur le balcon.
Przy takiej wilgotnej pogodzie ręczniki na balkonie nigdy nie dosychają do końca.
En temps humide, les sentiers deviennent glissants, il faut donc marcher prudemment en montagne.
Przy wilgotnej pogodzie ścieżki robią się śliskie, dlatego w górach trzeba iść ostrożnie.
Les agriculteurs apprécient parfois le temps humide, car il évite aux cultures de se dessécher.
Rolnicy czasem cieszą się z wilgotnej pogody, bo dzięki niej uprawy nie wysychają.
Le givrage des hélices représente un risque sérieux pour les petits avions volant par temps humide.
Oblodzenie śmigieł stanowi poważne zagrożenie dla małych samolotów latających w wilgotną pogodę.
Mon coiffeur m'a conseillé un soin lissant pour dompter mes frisottis par temps humide.
Fryzjer polecił mi wygładzający kosmetyk, żeby okiełznać puszące się włosy przy wilgotnej pogodzie.
Avec le temps humide, le pain a moins vite rassis que d'habitude cette semaine.
Przy tej wilgotnej pogodzie chleb czerstwieje wolniej niż zwykle w tym tygodniu.
Les cheveux bouclés ont tendance à friser par temps humide, nécessitant des soins supplémentaires.
Loki mają tendencję do puszenia się przy wilgotnej pogodzie, wymagając dodatkowej pielęgnacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met temps humide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor temps humide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 35 ms.
