Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temps utile
Definitie
Vertaling van "temps utile" in Pools
Definitie
właściwym terminie
stosownym terminie
terminowym
czasie pozwalającym
Ils essaient de regrouper les appels afin de préserver un vrai temps utile pour créer.
Starają się zgrupować telefony, żeby zostawić sobie prawdziwy czas na twórczą pracę.
Un bon planning distingue clairement le temps utile du simple temps de présence au bureau.
Dobry plan dnia wyraźnie oddziela czas na realną pracę od samej obecności za biurkiem.
Le manager devrait respecter le temps utile de chacun au lieu d'organiser des réunions partout.
Menedżer powinien szanować czas głębokiej pracy każdego, zamiast wciskać spotkania gdzie się da.
Mon temps utile est le matin, avant que les collègues commencent à m'interrompre.
Najbardziej efektywnie pracuję rano, zanim współpracownicy zaczną mi przerywać.
Pour augmenter ton temps utile, commence ta journée par les tâches les plus importantes.
Żeby wydłużyć swój czas na efektywną pracę, zacznij dzień od najważniejszych zadań.
Sans temps utile clairement réservé, ton projet risque de traîner encore plusieurs semaines.
Bez jasno zarezerwowanego czasu na konkretną pracę twój projekt może się jeszcze tygodniami wlec.
Pendant ton temps utile, coupe les notifications, sinon tu vas tout perdre en distractions.
W swoim czasie na prawdziwą pracę wyłącz powiadomienia, inaczej wszystko rozproszy cię na drobne.
Elle protège jalousement son temps utile pour avancer sur ses dossiers les plus complexes.
Ona bardzo pilnuje swojego czasu na efektywną pracę, żeby ruszyć do przodu z najtrudniejszymi sprawami.
Un calendrier numérique est un gain de temps utile pour planifier les rendez-vous et les rappels.
Cyfrowy kalendarz to przydatny sposób na oszczędzenie czasu podczas umawiania spotkań i przypomnień.
Son temps utile a été gâché par des réunions inutiles et trop de petites urgences.
Jego czas na solidną pracę został zmarnowany przez niepotrzebne spotkania i masę drobnych "pożarów".
En résumé, l'utilisation raisonnable augmentera également le temps utile de batterie.
Podsumowując, rozsądne użytkowanie wydłuży również czas użytkowania baterii.
J'ai enfin réussi à dégager deux heures de temps utile pour rédiger ce rapport crucial.
W końcu udało mi się wygospodarować dwie godziny nieprzerwanej pracy, żeby napisać ten kluczowy raport.
Le temps utile est deux fois plus long que les temps ordinaires.
Przydatny czas jest dwa razy dłuższy niż zwyczajny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met temps utile: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor temps utile in het Frans
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 30 ms.
