Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tenir les commandes
Definitie
Vertaling van "tenir les commandes" in Pools
Definitie
Ses amis plaisantent souvent sur le fait qu'il aime tenir les commandes quand il s'agit de planifier des événements.
Znajomi często żartują, że to on lubi mieć ostatnie słowo, gdy przychodzi do planowania imprez.
Andere resultaten
Dans ce projet, je vais prendre les commandes et tenir tout le monde informé.
W tym projekcie przejmę kontrolę i będę informować wszystkich na bieżąco.
Il doit tenir fermement la commande de direction de façon à maintenir le véhicule dans une trajectoire rectiligne.
Kierowca musi mocno trzymać kierownicę, aby utrzymać prosty kierunek jazdy pojazdu.
La sécurité juridique commande de tenir à jour la liste des laboratoires établie dans la partie A de ladite annexe.
W interesie pewności prawa należy zaktualizować wykaz laboratoriów ustanowiony w części A tegoż załącznika.
Je ne pense pas que la porte de cette salle des commandes va tenir.
nie wiem czy te drzwi w przedziale dowodzenia wytrzymają.
Le chef informel de la petite communauté était un certain "Borowski" (son nom réel est inconnu), qui était principalement chargé de tenir les comptes et de collecter les commandes de provisions.
Nieformalnym przywódcą małej społeczności był niejaki "Borowski" (prawdziwe nazwisko nieznane), który zajmował się przede wszystkim prowadzeniem rachunków i zbieraniem zamówień na prowiant.
Il faut tenir compte du fait que les commandes seront expédiées dans la limite des stocks disponibles.
Dostępność Należy wziąć pod uwagę, że zamówienia będą wysyłane w granicach dostępnych zapasów.
Ça va pour tenir le registre et prendre les commandes?
Nie masz nic przeciwko pracy na kasie i zbieraniu zamówień?
considérant qu'il faut tenir compte des nouvelles techniques d'identification qui devraient être largement utilisées et qui consistent à utiliser des mots ou des abréviations au lieu de symboles pour les commandes, les témoins et les indicateurs
należy wziąć pod uwagę nowe techniki identyfikacyjne, które powinny być szeroko stosowane, na które składa się wykorzystywanie słów lub skrótów zamiast symboli urządzeń do sterowania i kontroli, urządzeń ostrzegawczych i wskaźników
Pour créer les partages sans tenir compte des mesures de sécurité dans samba, saisissez les commandes suivantes (par exemple pour une connection LAN)
Aby ustawić udziały w sambie bez względu na bezpieczeństwo, wykonaj następujące polecenia (np. dla konfiguracji LAN)
Il a pris les commandes de la start-up dès sa création officielle.
Przejął stery nad start-upem zaraz po jego oficjalnym powstaniu.
Ce soir, je prendrai les commandes pendant que tu serviras les boissons.
Dziś wieczorem ja będę przyjmować zamówienia, a ty podasz napoje.
Les services de livraison proposent un tarif spécial pour les commandes intra-muros.
Firmy kurierskie oferują specjalną stawkę za dostawy realizowane w granicach miasta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tenir les commandes in het Frans
Resultaten: 4606. Exact: 1. Verstreken tijd: 89 ms.
