Download for Windows Premium
Publiciteit
tension de surface
Definitie
force qui maintient ensemble les molécules à la surface d'un liquide  ... See more
napięcie powierzchniowe
napięcia powierzchniowego
L'enseignant montre au tableau une goutte d'eau pour expliquer la tension de surface.
Nauczyciel rysuje na tablicy kształt łezki, żeby wyjaśnić napięcie powierzchniowe.
Mais la tension de surface contraint la forme de la flaque.
Ale napięcie powierzchniowe ogranicza kształt kałuży.
Nombre de créatures se font piéger par la tension de surface.
Wiele małych stworzeń pada ofiarą napięcia powierzchniowego.
Pour les préparations liquides, des données concernant la viscosité et la tension de surface doivent être fournies.
W przypadku preparatów płynnych podaje się dane dotyczące lepkości i napięcia powierzchniowego.
Hydromètres à tension de surface faible et élevée
Aerometry do niskiego i wysokiego napięcia powierzchniowego
La substance est capable de modifier la tension de surface des bulles de gaz présentes dans le système digestif et le gruau des aliments.
Substancja jest w stanie zmienić napięcie powierzchniowe pęcherzyków gazu obecnych w układzie trawiennym i kleiku spożywczym.
Piège de nombreuses petites bulles d'air ou d'autres gaz dans un petit volume de liquide en modifiant la tension de surface du liquide.
Zmieniając napięcie powierzchniowe cieczy zamyka małe pęcherzyki powietrza lub innego gazu w małej ilości cieczy.
Vous définissez une ou deux conditions aux limites, comme la gravité, la tension de surface, la densité, etcetera, et puis vous appuyez sur exécuter, et comme par magie, l'univers vous produit une lentille boule parfaite.
Ustawia się kilka warunków granicznych, jak grawitacja, napięcie powierzchniowe, gęstość, itd, a następnie wciska "wykonaj" i magicznie, wszechświat produkuje doskonałe kuliste soczewki.
Qu'exprime la tension de surface par rapport à la consistance de la surface métallique respective ?
Co wskazuje w tym momencie napięcie powierzchniowe w odniesieniu do stanu danej powierzchni metalowej?
la tension de surface [méthode d'essai A. (22)]
napięcie powierzchniowe [metoda badawcza A. (22)]
Avant la mesure de la résistance électrique, on réduit la tension de surface de la peau en ajoutant un volume suffisant d'éthanol à 70 % pour couvrir l'épiderme.
Przed pomiarem oporności należy zmniejszyć napięcie powierzchniowe skóry przez dodanie 70 % alkoholu etylowego w wystarczającej ilości, tak by pokryć cały naskórek.
Réduit la tension de surface et favorise une répartition uniforme du produit lors de son utilisation.
Obniża napięcie powierzchniowe produktów kosmetycznych i ułatwia ich równomierne rozprowadzanie.
On utilise un processus d'auto-assemblage et de tension de surface pour fabriquer des lentilles achromatiques en papier.
Samodzielny montaż i napięcie powierzchniowe rozwiązały problem wbudowania bezbarwnych soczewek.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor tension de surface in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 24 ms.