Vertaling van "textuels" in Pools
En plus de numéro de ligne, nous pouvons également utiliser des modèles textuels.
Oprócz numeru linii, możemy również skorzystać z wzorców tekstowych.
Utilisez des bulles de dialogue ou d'autres éléments textuels pour expliquer votre message.
Użyj dymków dialogowych lub innych tekstowych, aby wyjaśnić swoją wiadomość.
Les liens textuels sont autorisés sur approbation.
Linki tekstowe są dozwolone po uprzednim uzyskaniu zgody.
Scribus soutient beaucoup de formats textuels et d'outils spéciaux pour le traitement élargi du texte.
Scribus obsługuje wiele formatów tekstowych i specjalne narzędzia do zaawansowanego przetwarzania tekstu.
L'outil pour lire vocalement n'importe quel texte ou fichiers textuels.
Narzędzie do czytania wszelkich tekstów lub plików tekstowych na głos.
Ceci est un excellent programme pour les fans de communication illimitée utilisant des messages vocaux ou textuels.
To świetny program dla fanów nieograniczonej komunikacji za pomocą wiadomości głosowych lub tekstowych.
Insérez des menus, des commentaires textuels et des sous-titres.
Dodawaj menu, dźwięk, komentarze tekstowe i podpisy.
Une large gamme de bannières, liens textuels et catalogues de produits
Wiele różnych banerów, linki tekstowe, katalog produktów
Cependant, nous vous déconseillons d'utiliser trop d'images en tant que liens dans la navigation de votre site lorsque des liens textuels peuvent avoir la même utilité.
Nie zalecamy jednak używania zbyt wielu obrazów jako linków do nawigacji w witrynie, jeśli linki tekstowe mogłyby skutecznie spełnić ten sam cel.
Les sites de rencontre, les réseaux sociaux et les chats textuels sont les trois principaux moyens d'interagir avec les gens.
Serwisy randkowe, media społecznościowe i czaty tekstowe to trzy główne sposoby interakcji z ludźmi.
Vous pouvez choisir parmi une large gamme de bannières et de liens textuels
Zapewniamy szeroki wybór banerów i linków tekstowych
L'utilisation, le téléchargement, la modification ou la reproduction de l'ensemble des images, éléments graphiques, symboles, logos, et documents audio, vidéo, textuels et d'animation, dans tout format de fichier et dans toute combinaison exige notre consentement écrit préalable.
Użycie, pobieranie, modyfikacja lub powielanie wszelkich obrazów, grafik, symboli, logo, nagrań audio i wideo, animacji i dokumentów tekstowych w dowolnym formacie pliku i dowolnych kombinacjach wymaga naszej uprzedniej zgody wyrażonej na piśmie.
Vous posséderez tous les éléments textuels, images et données fournis, sauf s'ils sont la propriété d'un tiers.
Jesteś właścicielem wszystkich elementów tekstowych, obrazów i danych, które dostarczyłeś, pod warunkiem że nikt innych nie jest ich właścicielem.