Vertaling van "the gap" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Changer "closing" the gap par "reducing" (voir version EN)
zmienić "closing" the gap na "reducing" (patrz wersja EN)
Ce lapin est devenu un véritable élément de culture populaire au fil des années, et se retrouve à l'image du « Mind the gap » du métro londonien, représenté sur divers produits dérivés, comme des aimants ou T-shirts.
Z biegiem lat zagościł w kulturze popularnej i podobnie jak slogan Mind the gap z metra w Londynie, znalazł się na licznych produktach codziennego użytku, takich jak magnesy czy t-shirty.
Une rencontre internationale pluridisciplinaire intitulée «Needs and challenges in translation al medicine: filling the gap between ba sic research and clinical applications» se tiendra du 1er au 3 octobre à Rome (Italie).
W dniach 1-3 października w Rzymie odbędzie się multidyscyplinarne, międzynarodowe spotkanie pod hasłem Needs and challenges in translational medicine: fil ling the gap between ba sic research and clinical applications ( Potrzeby i wyzwania w medycynie.
Voici un immeuble pour The Gap, où nous avons replanté
Oto budynek dla The Gap, gdzie stare trawy
L'immeuble à ma droite, le campus de la société The Gap,
Budynek po mojej lewej, czyli nasz firmowy kampus dla The Gap,
L'immeuble à ma droite, le campus de la société The Gap, avec une ancienne prairie, serait un atout - un lieu de nidification.
Budynek po mojej lewej, czyli nasz firmowy kampus dla The Gap, z pradawną łąką, jest atutem przez swoje obszary do gniazdowania.
Voici un immeuble pour The Gap, où nous avons replanté les prairies de San Bruno, Californie, sur le toit.
Oto budynek dla The Gap, gdzie stare trawy z San Bruno w Kalifornii są na dachu.
Son deuxième album, Out The Gap (1994), est produit par Dennis (Blackbeard) Bovell et a clairement des influences reggae.
Jej druga płyta, Out The Gap (1994), została wyprodukowana przez Dennisa "Blackbeard" Bovella i posiadała wyraźny reggaeowy klimat.
Le budget du projet est de 2 millions d'euros, dont plus de 318000 euros seront alloués aux tâches effectuées par l'Université de Gdansk - le chef de file du WP3 « Bridging the Gap with Innovation Ecosystem ».
Budżet projektu to 2 mln euro, z czego ponad 318 tys. euro zostanie przeznaczone na zadania realizowane przez Uniwersytet Gdański - lidera pakietu WP3 Bridging the Gap with Innovation Ecosystem.
Il enregistre alors plusieurs albums pour MGM Records (filiale de la MGM qui produit la série) dont Closing The Gap (1969), Long Lonesome Highway (1970) et Blue.
Dzięki wytwórni MGM Records nagrał albumy, w tym Closing the Gap (1969) i Long Lonesome Highway (1970).
Résultats de la conférence intitulée "Bridging the gap"
ta mère a chanté pour The Gap Band ?
I used a wad of fabric to fill the gap in my broken chair.
Użyłem kłębka tkaniny, aby wypełnić lukę w moim złamanym krześle.
