We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
swojego przełożonego
przełożony
twoim przełożonym
twoim opiekunem
swojego kierownika
swojemu przełożonemu
Tu ne dois jamais signer ce contrat sans l'autorisation de ton responsable.
Pendant ta période de probation, ton responsable évaluera surtout ta ponctualité et ta motivation.
W czasie okresu próbnego przełożony będzie przede wszystkim oceniał twoją punktualność i zaangażowanie.
Si tu continues à manquer de rigueur au travail, ton responsable finira par te sanctionner.
Jeśli dalej będziesz tak niechlujnie podchodził do pracy, przełożony w końcu cię ukarze.
Je pense qu'il est nécessaire d'avoir une petite discussion avec ton responsable demain matin.
Uważam, że jutro rano trzeba będzie krótko porozmawiać z twoim przełożonym.
Tu recevras un courriel officiel précisant ton unité d'affectation et le nom de ton responsable.
Otrzymasz oficjalnego maila z informacją, jaka będzie twoja jednostka macierzysta i kto będzie twoim przełożonym.
Pour réussir ce travail, tu dois saisir rapidement les attentes de ton responsable.
Żeby dobrze wykonać to zadanie, musisz szybko zrozumieć oczekiwania swojego przełożonego.
Pour éviter les problèmes, n'ignore jamais un message important de ton responsable.
Żeby uniknąć kłopotów, nigdy nie ignoruj ważnej wiadomości od swojego przełożonego.
Parle à ton responsable sans pression, simplement et honnêtement, pour expliquer la situation.
Porozmawiaj ze swoim przełożonym na spokojnie, po prostu i szczerze, żeby wyjaśnić sytuację.
Tu devras recevoir l'approbation de ton responsable si tu veux modifier ce rapport.
Jeśli chcesz zmienić ten raport, będziesz potrzebować zgody swojego przełożonego.
Tu peux prendre des congés en juillet, mais il faut prévenir ton responsable rapidement.
Możesz wziąć urlop w lipcu, ale musisz szybko uprzedzić swojego przełożonego.
Si tu as une question sur ce projet, adresse-toi directement à ton responsable hiérarchique.
Jeśli masz pytanie dotyczące tego projektu, zgłoś się bezpośrednio do swojego przełożonego.
Tu devrais faire un brouillon du mail avant de l'envoyer à ton responsable.
Powinieneś najpierw naszkicować treść maila w brudnopisie, zanim wyślesz go do swojego przełożonego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
