Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tornade de feu
Vertaling van "tornade de feu" in Pools
ognisty wir
ogniste tornado
Une petite tornade de feu est apparue pendant l'incendie, surprenant tous ceux aux alentours.
Niewielki ognisty wir pojawił się niespodziewanie podczas pożaru, zaskakując wszystkich w pobliżu.
Une tornade de feu peut rapidement transformer un petit incendie en un véritable brasier.
Ognisty wir może błyskawicznie przekształcić niewielki pożar w szalejące piekło.
Une tornade de feu a balayé le champ, laissant la destruction sur son passage.
Ognisty wir przeszedł przez pole, zostawiając za sobą zniszczenie.
Une tornade de feu a balayé la forêt, dévorant tout sur son passage.
Płomienny wir przetoczył się przez las, pochłaniając wszystko na swojej drodze.
Une gigantesque tornade de feu s'est déchaînée, projetant des débris dans les airs.
Gigantyczne ogniste tornado rozszalało się, wyrzucając w powietrze szczątki i gruz.
Les pompiers ont dû adapter leur stratégie lorsqu'une tornade de feu a été signalée à proximité.
Strażacy musieli zmienić taktykę, gdy doniesiono o pojawieniu się ognistego wiru w pobliżu.
Les météorologues ont expliqué comment une tornade de feu peut se former à partir de chaleur intense et de vents.
Meteorolodzy wyjaśnili, jak intensywne ciepło i wiatry mogą doprowadzić do powstania ognistego tornada.
Après le passage de la tornade de feu, les pompiers ont inspecté la zone à la recherche de nouvelles flambées.
Po przejściu ognistego wiru strażacy przeszukali teren w poszukiwaniu dodatkowych zarzewi ognia.
Mais je n'ai jamais avalé la tornade de feu...
Chociaż ten numer z 'Tornadem Ognia'...
Chaque été, il y a un risque qu'une tornade de feu se forme lors des chaleurs intenses.
Każdego lata istnieje ryzyko powstania ognistego tornada podczas intensywnych upałów.
À la suite des incendies dans les quartiers d'habitation, entièrement construites en bois des bâtiments, s'est formée une tornade de feu, qui n'a pas permis de lutter contre le feu et a conduit à la perte de masse de personnes.
W wyniku pożarów w dzielnicach mieszkaniowych, całkowicie zabudowana drewnianymi budynkami, powstał ogniste tornado, który nie pozwolił walczyć z ogniem i doprowadził do masowej zagłady ludzi.
Les pompiers ont regardé avec stupéfaction la formation d'une tornade de feu au milieu des incendies dévastateurs.
Strażacy z podziwem obserwowali, jak pośród szalejącego pożaru formuje się ogniste tornado.
Quoique cette tornade de feu avait l'air un peu fausse...
Chociaż ten numer z "Tornadem Ognia"... To było trochę sztuczne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tornade de feu in het Frans
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 22 ms.
