Pour ajouter un actif de texte sous forme de graphique, appuyez sur la touche Ctrl tout en ajoutant l'actif.
Aby dodać zasób tekstowy jako grafikę, przytrzymaj klawisz Ctrl podczas wstawiania tego zasobu.
Tout en maintenant enfoncée la touche Ctrl, sélectionnez le second profil (les deux profils sont sélectionnés).
Przytrzymując naciśnięty klawisz Ctrl, zaznacz drugi profil (wybrano oba profile).
En outre, appuyez sur la touche CTRL pour sauter dans la position actuelle.
Ponadto, naciśnij klawisz CTRL, aby przejść do aktualnej pozycji.
Pour sélectionner plusieurs projets non adjacents dans la liste, maintenez enfoncée la touche Ctrl et cliquez sur chaque tâche.
Aby zaznaczyć wiele projektów, które nie są wyświetlone na liście obok siebie, przytrzymaj klawisz CTRL i kliknij poszczególne zadania.
Pour sélectionner plusieurs diapositives, cliquez sur une diapositive, puis appuyez et maintenez la touche CTRL pendant que vous cliquez sur les autres diapositives.
Aby zaznaczyć wiele slajdów, należy kliknąć jeden z nich, a następnie nacisnąć i przytrzymać klawisz CTRL, klikając pozostałe slajdy.
Si vous souhaitez désactiver votre bloqueur de fenêtres pop-up, appuyez sur la touche Ctrl tout en cliquant sur le lien.
Tymczasowe wyłączenie blokady wyskakujących okienek Jeśli chcesz jednorazowo wyłączyć blokadę pop-up, naciśnij klawisz CTRL klikając na link.
Pour déconnecter plusieurs fichiers ou dossiers ouverts, appuyez sur la touche Ctrl tout en cliquant sur les noms des fichiers ou des dossiers, puis cliquez avec le bouton droit sur l'un des fichiers ou des dossiers sélectionnés et cliquez sur Fermer le fichier ouvert.
Aby rozłączyć wiele otwartych plików lub folderów, kliknij wybrane nazwy plików lub folderów, trzymając naciśnięty klawisz CTRL, kliknij prawym przyciskiem myszy jeden z wybranych plików lub folderów, a następnie kliknij polecenie Zamknij otwarty plik.
Pour supprimer les autres diapositives de votre présentation, appuyez sur et maintenez la touche CTRL, cliquez sur les diapositives que vous ne voulez pas, puis appuyez sur SUPPR.
Aby usunąć innych slajdów w prezentacji, naciśnij i przytrzymaj klawisz CTRL i kliknij slajdy, do których nie chcesz, a następnie naciśnij klawisz DELETE.
Remarque: Pour sélectionner plus d'un élément dans la liste, maintenez la touche CTRL de votre clavier (CMD sur Mac) appuyée et cliquez sur les éléments souhaités avec votre souris.
Uwaga: Aby wybrać więcej niż jedną pozycję z listy, naciśnij klawisz CTRL na klawiaturze (CMD na komputerze Mac) i dokonaj wyboru za pomocą myszy.
Plusieurs mots-clés peuvent être sélectionnés en gardant pressée la touche Ctrl (ou Pomme sur les Mac) lorsque vous cliquez sur les mots-clés.
Można zaznaczyć kilka słów, trzymając wciśnięty klawisz Ctrl (lub Apple na komputerach Mac) podczas ich wybierania.
Pour sélectionner le texte de plusieurs lignes discontinues, sélectionnez un bloc de texte, puis appuyez sur la touche Ctrl (Windows) ou Cmd (Mac) et continuez avec les autres sélections.
Aby zaznaczyć tekst w wielu nieprzylegających do siebie wierszach, zaznacz część tekstu, a następnie przytrzymaj klawisz Ctrl (Windows) lub Cmd (Mac) i zaznaczaj kolejne obszary.
Pour ce faire, maintenez la touche CTRL lorsque vous démarrez Outlook.
Aby to zrobić, naciśnij i przytrzymaj klawisz CTRL podczas uruchamiania programu Outlook.
Pour démarrer Windows 98 en mode Sans échec, redémarrez l'ordinateur, appuyez sur la touche CTRL en la maintenant enfoncée jusqu'à ce que le menu Démarrage de Windows 98 s'affiche, puis choisissez Mode sans échec.
Aby uruchomić system Windows 98 w trybie awaryjnym, ponownie uruchom komputer, naciśnij i przytrzymaj wciśnięty klawisz CTRL, dopóki nie pojawi się menu startowe systemu Windows 98, a następnie wybierz opcję Tryb awaryjny.