We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tak jak każdy
tak jak każda
podobnie jak każdy
Chaque bout de terre a un prix, tout comme chaque humain.
Każda ziemia ma swoją cenę, tak jak każdy człowiek.
Chaque marchandise est différente - tout comme chaque marché est différent.
Każdy towar jest inny - tak jak każdy rynek.
La plupart des diplômés universitaires ont du mal à s'en sortir, tout comme chaque femme et chaque homme qui travaillent.
Większość absolwentów uniwersytetów ma problemy z przetrwaniem, tak jak każda pracująca kobieta i mężczyzna.
Tout comme chaque nuit a son aube.
Tak jak każda noc ma świt.
Je suis fière parce que le luxembourgeois est ma langue maternelle et, donc, la langue la plus importante au monde pour moi, tout comme chaque langue maternelle est importante.
Jestem z tego dumna, gdyż luksemburski to mój język ojczysty, a więc jest to dla mnie najważniejszy język na świecie, podobnie jak każdy język ojczysty.
Chaque type d'appareil photo "voit" les couleurs de manière différente, tout comme chaque moniteur possède sa propre méthode d'affichage des couleurs.
Przestrzeń barw Każdy rodzaj aparatu ma swój sposób rejestrowania kolorów, podobnie jak każdy monitor ma swój własny sposób ich wyświetlania.
Chaque marché est différent, tout comme chaque graphique, de sorte que chaque bougie est différente.
Każdy rynek jest inny, tak jak każdy wykres, więc każda świeca jest inna.
Tout comme chaque ange a un nom, chaque démon en a un.
Tak jak każdy anioł, każdy demon posiada imię.
Tout comme chaque cow-boy chante une chanson triste
Tak jak każdy kowboj śpiewa swoją smutną, smutną piosenkę
Tout comme chaque verrou est censé avoir une clé unique, chaque compte doit avoir un mot de passe unique.
Tak jak każda blokada ma mieć unikalny klucz, każde konto powinno mieć unikalne hasło.
Tout comme chaque organisme vivant répond en conséquence au danger et aux changements rapides, l'âme humaine aussi
Tak jak każdy żyjący organizm reaguje odpowiednio na niebezpieczeństwo i gwałtowne zmiany, dusza ludzka również
Tout comme chaque homme devrait avoir un bon couteau de poche, chaque homme devrait avoir un couteau de cuisine décent.
Tak jak każdy człowiek powinien mieć dobry scyzoryk, każdy człowiek powinien mieć przyzwoity nóż kuchenny.
Tout comme chaque coin de la Scandinavie ou de la Toscane italienne doit être pesé.
Tak jak każdy zakątek Skandynawii czy włoskiej Toskanii musi zostać zauważony.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.