We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les procédures sont tout simplement trop longues pour être efficaces.
Procedury trwają po prostu zbyt długo, by były skuteczne.
Je me trouve incapable de lâcher un thriller haletant ; ils sont tout simplement trop prenants.
Nie jestem w stanie odłożyć wciągającego thrillera; są po prostu zbyt angażujące.
Elle ne voulait pas voler la vedette, mais sa performance était tout simplement trop captivante.
Nie zamierzała przyćmić, ale jej występ był po prostu zbyt porywający.
Je pouvais repérer la rhétorique publicitaire dans la brochure ; elle était tout simplement trop exagérée.
Od razu zauważyłem reklamową przesadę w broszurze; była po prostu zbyt napompowana.
L'effort sur la tête est tout simplement trop fort.
Obciążenie głowicy jest po prostu zbyt wysokie.
Ici était tout simplement trop de choses à faire.
Tutaj było po prostu zbyt wiele do zrobienia.
Les routes sont tout simplement trop étroit pour elle.
Drogi są po prostu zbyt wąskie dla niego.
Il a essayé de ne pas éclater de rire, mais la blague était tout simplement trop drôle.
Próbował się nie roześmiać, ale dowcip był po prostu zbyt zabawny.
Je vous déconseille de réserver cet appartement, car il est tout simplement trop cher.
Odradzam rezerwacji apartamentu, ale to jest po prostu zbyt drogie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
