La société propose un kit de nettoyage tout-jetable, pratique mais très polluant.
Firma oferuje jednorazowy zestaw do sprzątania - wygodny, ale bardzo szkodliwy dla środowiska.
Le médecin m'a donné un thermomètre tout-jetable pour l'examen de ce matin.
Lekarz dał mi jednorazowy termometr na dzisiejsze badanie.
Les communautés tentent de lutter contre les impacts d'une société du tout-jetable par l'éducation.
Społeczności starają się przeciwdziałać skutkom kultury jednorazowego użytku poprzez edukację.
Le consumérisme prospère dans une société du gaspillage, conduisant à une mentalité du tout-jetable.
Konsumpcjonizm kwitnie w społeczeństwie wyrzucania, prowadząc do mentalności jednorazowego użytku.
Le salon écologique refuse désormais toute décoration tout-jetable fabriquée en plastique.
Ekologiczne targi nie przyjmują już żadnych jednorazowych dekoracji z plastiku.
Le gouvernement veut interdire chaque emballage tout-jetable dans les restaurants de restauration rapide.
Rząd chce zakazać wszystkich jednorazowych opakowań w barach szybkiej obsługi.
Le succès du tout-jetable repose sur des prix bas et une publicité très agressive.
Sukces gospodarki jednorazówek opiera się na niskich cenach i bardzo agresywnej reklamie.
De plus en plus de jeunes consommateurs critiquent le tout-jetable et recherchent des alternatives durables.
Coraz więcej młodych konsumentów krytykuje model gospodarki jednorazówek i szuka trwałych alternatyw.
Le gouvernement envisage une taxe spéciale sur le tout-jetable pour inciter les entreprises à changer.
Rząd rozważa specjalny podatek od systemu jednorazówek, żeby zmusić firmy do zmiany podejścia.
Certains responsables politiques défendent le tout-jetable, arguant qu'il stimule la production et l'emploi.
Niektórzy politycy bronią systemu jednorazówek, twierdząc, że napędza on produkcję i zatrudnienie.
Cette brosse à dents tout-jetable est pratique en voyage, mais j'en utilise rarement.
Ta jednorazowa szczoteczka do zębów jest wygodna w podróży, ale rzadko z niej korzystam.
Cette entreprise a bâti sa fortune sur le tout-jetable, en vendant des objets vite obsolètes.
Ta firma zbiła majątek na modelu jednorazówek, sprzedając rzeczy szybko nadające się do wyrzucenia.
De nombreux supermarchés restent attachés au tout-jetable, malgré la demande croissante pour le vrac.
Wiele supermarketów wciąż kurczowo trzyma się systemu jednorazówek, mimo rosnącego popytu na sprzedaż na wagę.