Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toute formenf
Vertaling van "toute forme" in Pools
jakąkolwiek formę
wszystkie formy
Par principe, il veut rejeter toute forme de compromission avec ce régime.
Z zasady chce odrzucić wszelkie formy jakichkolwiek układów z tym reżimem.
Ce mouvement humain écologiste refuse toute forme de financement venant des grandes compagnies pétrolières.
Ten ekologiczny ruch społeczny odrzuca wszelkie formy finansowania od wielkich koncernów naftowych.
Elle se disait anarchiste parce qu'elle refusait toute forme de pouvoir étatique.
Nazywała siebie anarchistką, bo odrzucała każdą formę władzy państwowej.
Les parents essaient de comprendre pourquoi leur fille rebelle rejette toute forme d'autorité.
Rodzice próbują zrozumieć, dlaczego ich zbuntowana córka odrzuca każdą formę autorytetu.
Nous devons dire non à toute forme de harcèlement dans notre établissement scolaire.
Musimy stanowczo sprzeciwiać się wszelkim formom nękania w naszej szkole.
Dans sa lettre ouverte, l'écrivain se déclare hostile à toute forme de censure.
W liście otwartym pisarz zdecydowanie występuje przeciwko wszelkim formom cenzury.
Le règlement intérieur va interdire toute forme de harcèlement, même en ligne.
Regulamin wewnętrzny ma wprost zakazywać wszelkich form nękania, również w sieci.
Notre école a adopté une charte qui interdit clairement toute forme de harcèlement.
Nasza szkoła przyjęła regulamin, który wprost zakazuje wszelkich form przemocy i nękania.
Cette nouvelle loi vise clairement à décourager toute forme de dissidence organisée.
To nowe prawo ma wyraźnie zniechęcić do wszelkich form zorganizowanego sprzeciwu.
La charte de l'association défend toute forme de discrimination entre ses membres.
Karta stowarzyszenia kategorycznie zakazuje wszelkich form dyskryminacji między jego członkami.
Cette loi autoritaire légalise en partie la répression de toute forme de contestation.
To autorytarne prawo w pewnym stopniu usankcjonowało represje wobec wszelkich form sprzeciwu.
La convention internationale interdit formellement toute forme de torture pendant les interrogatoires judiciaires.
Konwencja międzynarodowa kategorycznie zakazuje wszelkich form tortur podczas przesłuchań sądowych.
Les lois interdisent toute forme de discrimination fondée sur la race d'une personne.
Prawo zakazuje wszelkich form dyskryminacji ze względu na rasę danej osoby.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor toute forme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1288. Exact: 1288. Verstreken tijd: 92 ms.
