Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toute fraction
Vertaling van "toute fraction" in Pools
Wszelkie części
Pozostałe części
Jakąkolwiek część
wszelkie niewykorzystane
każdą część ułamkową
Części subskrybowane
jakakolwiek część miesiąca
Toute fraction de comprimé doit être conservée dans les plaquettes thermoformées/flacon.
Wszelkie części podzielonych tabletek powinny być przechowywane w blistrze/butelce.
Toute fraction de comprimé doit être conservée dans la plaquette thermoformée ou dans un récipient fermé pour un maximum de 7 jours.
Wszelkie części tabletek powinny być przechowywane w blistrze lub w zamkniętym pojemniku przez maksymalnie 7 dni.
Toute fraction de comprimé doit être conservée dans la plaquette thermoformée d'origine et donner à la prochaine administration.
Pozostałe części tabletek należy przechowywać w blistrze i podać przy następnym podaniu.
Toute fraction de comprimé non utilisée doit être éliminée après 2 jours de conservation dans les plaquettes thermoformées.
Pozostałe części podzielonych tabletek należy usunięte po 2 dniach przechowywania w blistrze.
Toute fraction de mois dépassant les quinze jours est considérée comme un mois entier
Jakąkolwiek część miesiąca dłuższą niż 15 dni traktuje się jak cały miesiąc
Toute fraction du dépôt visé au point e) qui n'est pas utilisée pour payer des quotas est restituée au bénéficiaire après la séance d'enchères dans un délai raisonnable indiqué dans l'accord conclu conformément au point d).
Wszelkie części wadium, o którym mowa w lit. e), które nie zostały wykorzystane do zaspokojenia płatności z tytułu uprawnień, są zwracane osobie, która je wniosła, po zakończeniu aukcji, w rozsądnym terminie określonym w umowie zawartej na podstawie lit. d).
Et vous pouvez le faire pour toute fraction.
I możecie to zrobić z każdym ułamkiem.
Les flacons sont à usage unique ; toute fraction inutilisée doit être jetée.
Fiolka jest przeznaczona do jednorazowego użytku; niezużytą zawartość należy wyrzucić.
Jeter toute fraction inutilisée restant dans le flacon, car le produit ne contient pas de conservateur.
Nie zużyty, pozostały w fiolce roztwór należy usunąć, ze względu na to, że nie zawiera on żadnych konserwantów.
toute fraction égale ou inférieure à quinze jours n'est pas prise en considération pour ce calcul.
jakakolwiek część miesiąca równa lub krótsza niż 15 dni nie jest uwzględniana w powyższym wyliczeniu.
Le consommateur a le droit de suspendre le paiement de toute fraction restante du prix jusqu'à ce que le vendeur ait mis les biens en conformité avec le contrat.
Konsument ma prawo do wstrzymania płatności w części, w jakiej pozostaje jeszcze do uregulowania, dopóki sprzedawca nie przywróci zgodności towarów.
Au cours de la production, un réservoir par tranche de 200 et un réservoir pour toute fraction restante doivent être soumis aux épreuves mécaniques prescrites au paragraphe 2.1.2 de l'annexe 10.
W czasie produkcji, jeden egzemplarz na 200 zbiorników i jeden egzemplarz z pozostałej liczby powinny przejść wyżej wymienione próby mechaniczne zgodnie z przepisami załącznika 10, pkt 2.1.2.
Eliminer toute fraction inutilisée.
Należy wyrzucić niezużytą część produktu z fiolki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor toute fraction in het Frans
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 28 ms.
