We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce documentaire est bien fait, il explique des notions complexes très simplement.
Ten dokument jest dobrze zrobiony, bardzo prosto wyjaśnia skomplikowane pojęcia.
Ce pas-à-pas pour débutants en photographie explique chaque réglage de l'appareil très simplement.
Ten poradnik krok po kroku dla początkujących fotografów bardzo prosto objaśnia każde ustawienie aparatu.
Le professeur de technologie montre un plomb aux élèves et explique son principe très simplement.
Nauczyciel techniki pokazuje uczniom pion i w bardzo prosty sposób tłumaczy zasadę jego działania.
Pour un public débutant, la formatrice évite les termes techniques et parle très simplement.
Dla osób początkujących prowadząca unika fachowego słownictwa i mówi w bardzo prosty sposób.
Cette écrivaine, maintenant riche et célèbre, continue pourtant à vivre très simplement.
Ta pisarka, dziś już bogata i sławna, nadal żyje bardzo skromnie.
Le couple regorge d'argent, mais ils vivent très simplement, sans luxe.
To małżeństwo pływa w pieniądzach, ale żyją bardzo skromnie, bez luksusu.
Ils sont cousus d'or, mais ils vivent très simplement, sans ostentation aucune.
Są obrzydliwie bogaci, ale żyją bardzo prosto, bez żadnego przepychu.
Ce missionnaire vivait très simplement, partageant sa nourriture avec les plus pauvres du quartier.
Ten misjonarz żył bardzo skromnie, dzieląc się jedzeniem z najuboższymi w okolicy.
Notre professeur est bien plus intelligent que nous, pourtant il explique tout très simplement.
Nasz profesor jest od nas znacznie mądrzejszy, a jednak tłumaczy wszystko w bardzo prosty sposób.
Ce conférencier est invité chaque année, car il explique les sujets complexes très simplement.
Tego prelegenta zaprasza się co roku, bo potrafi w bardzo prosty sposób wyjaśniać złożone zagadnienia.
Le professeur a parlé pendant une heure sans préparation préalable, en expliquant tout très simplement.
Profesor mówił przez godzinę zupełnie z głowy, tłumacząc wszystko w bardzo prosty sposób.
Son mari remue l'argent à la pelle, pourtant ils vivent très simplement.
Jej mąż pływa w pieniądzach, a jednak żyją bardzo skromnie.
Malgré son statut de millionnaire, il continue à vivre très simplement et discrètement.
Mimo że jest milionerem, wciąż żyje bardzo skromnie i nie rzuca się w oczy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.