Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trace de sang
Definitie
Vertaling van "trace de sang" in Pools
Definitie
Sur la neige blanche, la moindre trace de sang paraissait encore plus frappante et inquiétante.
Na białym śniegu nawet najmniejszy ślad krwi wyglądał jeszcze bardziej wyraziście i złowieszczo.
Il a suivi chaque trace de sang sur le sol pour retrouver la personne blessée.
Śledził każdy ślad krwi na podłodze, żeby odnaleźć ranną osobę.
C'est une trace de sang résiduelle, sous la poussière, ce qui veut dire que quelqu'un à chercher à la couvrir, il y a longtemps.
Pod kurzem jest ukryta plama krwi, co znaczy, że ktoś próbował to zatuszować dawno temu.
Lors de la descente sur les lieux du crime, les techniciens ont photographié chaque trace de sang.
Podczas oględzin miejsca zbrodni technicy sfotografowali każdą plamę krwi.
Une longue trace de sang traversait le couloir sombre jusqu'à la salle de bain.
Przez ciemny korytarz aż do łazienki ciągnął się długi ślad krwi.
Je me suis inquiété en voyant une trace de sang sur l'oreiller de mon frère.
Zaniepokoiłem się, gdy zobaczyłem ślad krwi na poduszce mojego brata.
Les enquêteurs ont photographié la moindre trace de sang trouvée sur les murs de la cuisine.
Śledczy sfotografowali każdy, nawet najmniejszy ślad krwi znaleziony na ścianach kuchni.
La trace de sang sur le volant prouvait que le conducteur était blessé pendant l'accident.
Ślad krwi na kierownicy dowodził, że kierowca był ranny w chwili wypadku.
Une fine trace de sang courait le long de son bras jusqu'à sa main tremblante.
Cienki ślad krwi spływał wzdłuż jego ramienia aż do drżącej dłoni.
Une simple trace de sang peut parfois devenir une preuve matérielle déterminante pour les enquêteurs.
Nawet niewielka ślad krwi może stać się dla śledczych kluczowym dowodem rzeczowym.
Le médecin a indiqué une trace de sang sur la chemise comme signe de blessure récente.
Lekarz wskazał ślad krwi na koszuli jako oznakę świeżej rany.
La policière a remarqué une petite trace de sang sur la poignée de la fenêtre cassée.
Policjantka zauważyła mały ślad krwi na klamce rozbitego okna.
Les gars, j'ai trouvé une autre trace de sang.
Chłopaki, myślę, że znalazłem inny ślad krwi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trace de sang in het Frans
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 52 ms.
