Le tracking par cookie, par exemple, vous permet d'associer un visiteur à un cookie, et de le suivre.
Na przykład śledzenie plików cookie umożliwia skojarzenie i śledzenie użytkownika za pomocą pliku cookie.
Il s'agit notamment des cookies qui permettent à Festo d'optimiser le site Web sur la base du comportement de l'utilisateur (tracking) et qui sont stockés de manière anonyme.
Zaliczają się do nich pliki cookies pozwalające Festo na optymalizację portalu w oparciu o zachowania użytkownika (śledzenie) i są przechowywane w sposób zapewniający pełną anonimowość.
Vous trouverez des informations détaillées sur nos API et nos solutions de tracking sur nos pages de développeur.
Tu (nasza strona dla programistów) znajdziesz szczegółowe informacje na temat naszych interfejsów API i rozwiązań trackingu.
Si vous n'êtes pas sûr de votre configuration de tracking ou si vous souhaitez en savoir plus sur la compensation des commissions d'éditeur perdues, veuillez contacter votre gestionnaire de compte.
Jeśli nie jesteś pewien swojej konfiguracji trackingu lub chciałbyś dowiedzieć się więcej o odzyskiwaniu utraconych prowizji, skontaktuj się z osobą kontaktową przypisaną do Twojego konta w Awin.
Des cookies et autres technologie de tracking peuvent être associés à ces publicités.
Mogą być z nimi powiązane pliki cookies lub inne technologie śledzenia.
Chaque envoi aérien est suivi par un numéro de tracking visible sur le site de la compagnie.
Każda przesyłka lotnicza ma numer śledzenia widoczny na stronie przewoźnika.
Les utilisateurs peuvent empêcher la collecte de ces informations en bloquant notre serveur de tracking.
Użytkownicy mogą zapobiec zbieraniu tych informacji, blokując nasz serwer śledzenia.
Quelles sont les technologies et les données que nous utilisons pour la publicité, y compris les technologies de tracking.
Jakie technologie i dane stosujemy w reklamie, łącznie ze stosowanymi technologiami śledzenia.
Nos sites web et nos applis contiennent des cookies et des technologies de tracking similaires de partenaires publicitaires qui gèrent un réseau publicitaire en ligne.
Nasze strony internetowe i aplikacje stosują pliki cookie i podobne technologie śledzenia partnerów w zakresie reklamy, którzy są operatorami serwisów reklamowych online.
Le serveur de tracking stocke un cookie afin d'identifier des visiteurs en cas de visites récurrentes, ce qui nous permet d'améliorer notre service.
Serwer śledzenia zapisuje pliki "cookies", aby móc identyfikować powtarzające się wizyty użytkowników, co pomaga usprawnić nasze usługi.
En fonction du type de service, des technologies usuelles de tracking sont également utilisées en combinaison avec des pixels espions et des cookies d'identification ou des ID comparables (tagging).
W zależności od rodzaju usługi stosowane są popularne technologie śledzenia z użyciem pikseli śledzących oraz plików cookie służących do identyfikacji lub porównywalnych ID (tak zwane tagowanie).
Notez que même si vous exercez l'un des choix décrits ci-dessus, vous verrez toujours des annonces, mais elles ne seront pas basées sur les informations recueillies par le biais de ces technologies de tracking, et ne seront donc pas nécessairement en rapport avec vos intérêts.
Pamiętaj, że nawet jeśli skorzystasz z którejkolwiek z opcji opisanych powyżej, nadal będziesz widzieć reklamy, ale nie będą one oparte na informacjach zebranych za pośrednictwem wspomnianych technologii śledzenia, a zatem niekoniecznie będą związane z Twoimi zainteresowaniami.
Si vous ne souhaitez pas participer au processus de tracking, vous pouvez également refuser le paramètre requis d'un cookie - par exemple via un paramètre de cookie qui désactive généralement le réglage automatique des cookies.
Jeśli nie chcecie Państwo uczestniczyć w procesie śledzenia, jest możliwość odrzucenia generowania wymaganego pliku cookie - w ustawieniach przeglądarki należy dezaktywować automatyczne osadzanie cookies.
