Sur chaque siège, un tract présentait les différentes associations participant à la réunion.
Na każdym krześle leżała ulotka przedstawiająca różne stowarzyszenia biorące udział w spotkaniu.
Un tract d'extrême gauche circulait ce matin dans le métro, dénonçant la précarité étudiante.
Dziś rano w metrze krążyła skrajnie lewicowa ulotka potępiająca niepewną sytuację materialną studentów.
Dans sa boîte aux lettres, il y avait un tract l'invitant à rejoindre un club de lecture.
W jej skrzynce pocztowej znajdowała się broszura z zaproszeniem do klubu książki.
Elle m'a tendu un tract pour des cours de yoga qui commencent la semaine prochaine.
Wręczyła mi broszurę z informacjami o zajęciach jogi rozpoczynających się w przyszłym tygodniu.
La syndicaliste a préparé un tract clair pour résumer les revendications des infirmières.
Działaczka związkowa przygotowała przejrzystą ulotkę, w której podsumowała postulaty pielęgniarek.
Le syndicaliste a préparé un tract simple pour informer les travailleurs de leurs droits essentiels.
Działacz związkowy przygotował prostą ulotkę, żeby poinformować pracowników o ich podstawowych prawach.
Le parti a fait imprimer un tract pour encourager les habitants à aller voter dimanche.
Partia zleciła wydrukowanie ulotki, żeby zachęcić mieszkańców do pójścia na wybory w niedzielę.
Le tract dénonçait la hausse des loyers et appelait à manifester samedi prochain.
W ulotce potępiono podwyżki czynszów i wezwano do udziału w demonstracji w najbliższą sobotę.
Un militant m'a tendu un tract expliquant les points clés de leur programme écologique.
Jeden z działaczy podał mi ulotkę, w której wyjaśniono główne założenia ich programu ekologicznego.
Le directeur a refusé ce tract extrêmement propagandiste, jugé dangereux pour les élèves.
Dyrektor odrzucił tę skrajnie propagandową ulotkę, uznając ją za niebezpieczną dla uczniów.
Le maire a dénoncé un tract anonyme, manifestement rédigé par un opposant calomniateur.
Burmistrz potępił anonimową ulotkę, wyraźnie napisaną przez zawziętego oszczercę z obozu opozycji.
Ils distribuent un tract devant la gare pour annoncer l'ouverture d'un nouveau restaurant.
Rozdają ulotki przed dworcem, żeby poinformować o otwarciu nowej restauracji.
Selon le tract, la bourgeoise vit du profit généré par l'effort collectif des travailleurs.
Według ulotki przedstawicielka burżuazji żyje z zysku wytwarzanego wspólnym wysiłkiem pracowników.