Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
train express
View images
Definitie
Vertaling van "train express" in Pools
Definitie
pociąg pospieszny
View images
Le conducteur signale un changement de voie imminent pour permettre le dépassement du train express.
Maszynista zapowiada zaraz zmianę toru, żeby umożliwić wyprzedzenie przez pociąg ekspresowy.
Un train omnibus peut mettre plus de temps à atteindre sa destination qu'un train express.
Pociąg osobowy może jechać dłużej do celu niż pociąg ekspresowy.
Une liaison rapide directe relie Prague et Mariánské Lázně toutes les deux heures (trajet environ 3 heures), et en plus, le matin, le train express Pendolino (environ 2 heures).
Do Mariańskich Łaźni co dwie godziny jeżdżą bezpośrednie ekspresy z Pragi (podróż pociągiem trwa około 3 godzin), w godzinach przedpołudniowych jeździ również ekspres Pendolino (podróż trwa około 2 godzin). Stacja kolejowa znajduje się ok.
Le train express quitte la gare.
Ekspres odjeżdża ze stacji.
Grâce au branchement, le train express quitte la ligne principale pour entrer en gare.
Dzięki rozjazdowi pociąg pospieszny zjeżdża z linii głównej i wjeżdża na stację.
Chaque vendredi soir, un train express relie directement la capitale aux principales villes côtières.
W każdy piątkowy wieczór pociąg pospieszny łączy bezpośrednio stolicę z głównymi miastami nadmorskimi.
Le train express file du levant au couchant, reliant les grandes capitales.
Pociąg ekspresowy pędzi ze wschodu na zachód, łącząc wielkie stolice.
Les voyageurs d'affaires choisissent presque toujours le train express pour gagner un maximum de temps.
Podróżujący służbowo prawie zawsze wybierają pociąg pospieszny, żeby maksymalnie zaoszczędzić czas.
Il voulait prendre le train express, mais a dû se rabattre sur le service local.
Wolał jechać ekspresem, ale w zamian musiał zadowolić się pociągiem lokalnym.
Les passagers en retard n'ont pas pu s'embarquer dans le train express.
Spóźnieni pasażerowie nie zdążyli wsiąść do pociągu ekspresowego.
À la gare, l'amateur de trains attendait avec impatience l'arrivée du train express.
Na dworcu kolejowym entuzjasta pociągów z niecierpliwością oczekiwał na przyjazd pociągu ekspresowego.
Prenons le train express pour gagner du temps.
Wskoczmy do pociągu ekspresowego, żeby zaoszczędzić czas.
Le dernier train express de la journée était déjà complet, alors nous avons dû attendre demain.
Ostatni pociąg pospieszny tego dnia był już pełen, więc musieliśmy poczekać do jutra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of train express
pociąg ekspresowy
Uitdrukkingen met train express: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor train express in het Frans
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 33 ms.
