Le traiteur sait accommoder des produits très simples en plats élégants pour les mariages.
Ten catering potrafi z bardzo prostych składników wyczarować eleganckie dania na wesela.
Pour rééquilibrer le buffet, le traiteur ajoute plusieurs entrées légères et colorées.
Aby lepiej zrównoważyć bufet, catering dodaje kilka lekkich, kolorowych przystawek.
Ce traiteur de quartier est réputé pour son couscous servi lors des grandes fêtes familiales.
Ta osiedlowa firma cateringowa słynie z kuskusu serwowanego na duże rodzinne uroczystości.
Pour le baptême, un traiteur régional prépare des spécialités locales très appréciées des grands-parents.
Na chrzest regionalna firma cateringowa przygotowuje lokalne specjały, które dziadkom wyjątkowo smakują.
Le traiteur demande le plan de table définitif une semaine avant la réception.
Firma cateringowa prosi o ostateczny plan usadzenia gości tydzień przed przyjęciem.
Le poisson arrive tout cuit du traiteur, il suffit juste de le servir.
Ryba przyjeżdża od cateringu w pełni gotowa, wystarczy ją tylko podać.
Le traiteur recommande un rôti pur boeuf pour le repas de dimanche en famille.
Catering poleca na niedzielny obiad rodzinny pieczeń z czystej wołowiny.
Le traiteur suggère une sélection variée d'entrées froides pour satisfaire tous les invités.
Firma cateringowa proponuje urozmaicony wybór zimnych przystawek, żeby zadowolić wszystkich gości.
Pour le mariage, le traiteur proposait le bœuf à toutes les sauces imaginables.
Na wesele catering podawał wołowinę na wszelkie możliwe sposoby, naprawdę pomysłowo.
Nous avons comparé les tarifs de chaque traiteur avant de choisir celui qui convenait.
Le traiteur a organisé le banquet sans faute, tout le monde était impressionné.
Catering zorganizował bankiet bez zarzutu, wszyscy byli pod wrażeniem.
On doit trouver un traiteur d'ici mercredi pour organiser l'anniversaire de papa.
Do środy musimy znaleźć catering, żeby zorganizować tacie przyjęcie urodzinowe.
Ce traiteur italien propose des lasagnes fraîches et des desserts maison à emporter.
Ten włoski catering oferuje świeże lasagne i domowe desery na wynos.