Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
travail formidable
Vertaling van "travail formidable" in Pools
wspaniałą pracę
fantastyczną pracę
niesamowite ilości pracy
Vous faites un travail formidable, docteur.
Wykonuje pan wspaniałą pracę, doktorze.
Je vais déménager à Washington, parce que ma femme, April Ludgate-Karate-Dwyer, a accepté un travail formidable là-bas.
Przeprowadzam się tam, ponieważ moja żona, April Ludgate-Karate-Dwyer, znalazła tam wspaniałą pracę.
Je voudrais féliciter la rapporteure, Mme Trautmann, qui a effectué un travail formidable en fixant les limites.
Pragnę pogratulować sprawozdawczyni, pani poseł Trautmann, która wykonała fantastyczną pracę, jeśli chodzi o wyznaczenie granic.
Le même revenu que Bradley, plus un bonus pour votre travail formidable.
Takie same warunki jak Bradley. Dodatek za twoją fantastyczną pracę.
Je félicite chaleureusement Mme Jeggle pour son travail formidable et je tiens également à applaudir le mini-paquet laitier.
Chciałbym serdecznie pogratulować posłance Jeggle wspaniałej pracy, wyrażając również poparcie dla pakietu zmian na rynku mleka przedłożonego przez Komisję.
Pour être honnête, dans ce discours j'utilise le nom "Earth Witness" dans le cadre d'un scénario, tout bonnement pour simplifier ce ce à quoi ce projet imaginaire pourrait aspirer, et non pour rebondir sur le travail formidable de l'organisation Witness.
Dla jasności, w tym wystąpieniu używam nazwy "Earth Witness" jako części scenariusza, zwyczajnego skrótu myślowego, do czego ten wyimaginowany projekt może aspirować, a nie aby skorzystać z laurów wspaniałej pracy organizacji Witness.
Nous sommes de vieux amis, et vous faites un travail formidable.
Jesteśmy starymi przyjaciółmi, a ty jesteś świetnym pracownikiem.
Tu fais un travail formidable depuis que tu nous as rejoint.
Odkąd do nas dołączyłaś, spisujesz się wspaniale.
La plupart accepterait qu'ils font un travail formidable.
Większość zgodziłaby się, że robią niesamowite zadania.
Après avoir terminé leurs tâches, les employés ont célébré leur travail formidable avec une petite fête.
Po ukończeniu zadań pracownicy uczcili swoje świetne wyniki małym przyjęciem.
J'en profite pour remercier les policiers qui font un travail formidable.
Przy okazji dziękuję naszym przyjaciołom z policji za doskonałą pracę.
Je suis sûre que tu vas nous faire un travail formidable.
Jestem pewna, że dałeś czadu.
Je tiens vraiment à la remercier très chaleureusement; c'était une véritable gageure, et elle a accompli un travail formidable.
Naprawdę pragnę jej bardzo gorąco podziękować; to było bardzo trudne zadanie, a ona wykonała je wspaniale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor travail formidable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 34 ms.
