Elle va emménager chez sa sœur le temps de trouver un travail stable.
Na razie wprowadzi się do siostry, dopóki nie znajdzie stałej pracy.
Un désir intense de changer de vie l'a poussé à quitter son travail stable.
Silne pragnienie zmiany życia skłoniło go do rezygnacji ze stałej pracy.
Son nouveau travail stable l'aide vraiment à rester dans le droit chemin.
Nowa, stabilna praca naprawdę pomaga mu utrzymać się na dobrej drodze.
Un travail stable lui permet de planifier ses vacances et ses projets à long terme.
Stała, stabilna praca pozwala mu planować urlopy i różne plany na dłuższą metę.
Pour beaucoup, travailler dans un bureau signifie avoir un travail stable et un salaire fixe.
Dla wielu osób praca biurowa oznacza stabilne zatrudnienie i stałą pensję.
Après plusieurs années de mauvais temps, il a enfin retrouvé un travail stable.
Po kilku latach naprawdę ciężkiego czasu w końcu znalazł stabilną pracę.
Pour payer son loyer chaque mois, elle doit absolument avoir un travail stable.
Żeby co miesiąc opłacić czynsz, ona musi koniecznie mieć stabilną pracę.
Tant que je ne trouve pas de travail stable, je resterai à l'étroit.
Dopóki nie znajdę stałej pracy, będę miał krucho z pieniędzmi.
La situation financière de ma sœur va se redresser grâce à son nouveau travail stable.
Sytuacja finansowa mojej siostry poprawi się dzięki nowej, stabilnej pracy.
Il faut du nerf pour quitter un travail stable et suivre sa passion.
Trzeba mieć sporo odwagi, żeby rzucić stabilną pracę i pójść za swoją pasją.
Mes parents peuvent être fiers de moi, j'ai enfin trouvé un travail stable.
Moi rodzice naprawdę mogą być ze mnie dumni, w końcu znalazłem stałą pracę.
Le jeune libéré cherche un travail stable après avoir quitté l'armée l'année dernière.
Młody były żołnierz szuka teraz stałej pracy po odejściu z wojska w zeszłym roku.
Ce pauvre diable n'a plus de famille ni de travail stable.
Ten biedny diabeł nie ma już rodziny ani stałej pracy.