Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
travail sur commande
Definitie
Vertaling van "travail sur commande" in Pools
Definitie
pracy na zamówienie
pracą na zamówienie
Dans l'art contemporain, le travail sur commande peut parfois limiter la liberté créative de l'artiste.
We współczesnej sztuce praca na zamówienie potrafi czasem ograniczać twórczą swobodę artysty.
Dans ce métier, le travail sur commande nécessite beaucoup d'écoute pour comprendre les besoins précis.
W tym zawodzie praca na zamówienie wymaga dużej uważności i umiejętności słuchania, żeby dobrze zrozumieć konkretne potrzeby klienta.
Grâce au travail sur commande, ce menuisier adapte chaque meuble aux dimensions exactes du client.
Dzięki pracy na zamówienie ten stolarz dopasowuje każdy mebel dokładnie do wymiarów klienta.
Elle a quitté l'usine pour se consacrer uniquement au travail sur commande, plus créatif.
Odeszła z fabryki, żeby poświęcić się wyłącznie pracy na zamówienie, która daje jej więcej swobody twórczej.
Le travail sur commande implique souvent plusieurs échanges de mails pour valider chaque détail demandé.
Praca na zamówienie często wiąże się z wieloma wymianami maili, żeby zatwierdzić każdy szczegół oczekiwany przez klienta.
Avec le travail sur commande, l'agence peut facturer plus cher, car tout est personnalisé.
Dzięki pracy na zamówienie agencja może pobierać wyższe stawki, bo wszystko powstaje w pełni pod klienta.
Notre atelier de couture vit surtout du travail sur commande, comme les robes de soirée sur mesure.
Nasza pracownia krawiecka utrzymuje się głównie z pracy na zamówienie, na przykład szycia wieczorowych sukni na miarę.
Ils ont lancé une petite entreprise spécialisée dans le travail sur commande de meubles écologiques.
Założyli małą firmę specjalizującą się w zamówieniach na ekologiczne meble robione na miarę.
Ce graphiste combine projets personnels et travail sur commande pour des marques de cosmétiques naturelles.
Ten grafik łączy własne projekty z pracą na zamówienie dla marek kosmetyków naturalnych.
Cette artisane préfère le travail sur commande, car elle aime répondre aux demandes très personnelles.
Ta rzemieślniczka woli pracę na indywidualne zamówienia, bo lubi spełniać bardzo osobiste oczekiwania klientów.
Le studio de design ne fait que du travail sur commande pour des entreprises internationales exigeantes.
Studio projektowe zajmuje się wyłącznie pracą na zamówienie dla wymagających, międzynarodowych firm.
Pour survivre, cette illustratrice accepte tout travail sur commande venant d'éditeurs ou de particuliers.
Żeby się utrzymać, ta ilustratorka bierze każde zlecenie na zamówienie od wydawnictw i klientów indywidualnych.
Votre contrat dit bien travail sur commande.
Wasz kontrakt mówi o pracy na zlecenie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor travail sur commande in het Frans
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 21 ms.
