Son triplex est réparti sur trois petits étages reliés par un escalier en bois.
Jej triplex rozłożony jest na trzy małe poziomy połączone drewnianymi schodami.
Grâce à la hauteur sous plafond, leur triplex semble encore plus grand et confortable.
Dzięki wysokim sufitom ich triplex wydaje się jeszcze większy i bardziej przytulny.
Nous avons apprécié le triplex car les trois étages offraient beaucoup d'intimité à chacun.
Spodobało nam się to trzypoziomowe mieszkanie, bo trzy piętra zapewniały każdemu dużo prywatności.
Nous avons visité un triplex étroit mais très bien agencé, idéal pour une petite famille.
Zwiedziliśmy wąskie, ale bardzo funkcjonalne trzypoziomowe mieszkanie, idealne dla małej rodziny.
Le triplex se trouve dans un immeuble ancien, mais l'intérieur a été entièrement rénové.
Triplex znajduje się w starej kamienicy, ale wnętrze zostało całkowicie odnowione.
Elle partage un triplex avec deux colocataires, chacun ayant son propre étage.
Dzieli triplex z dwiema współlokatorkami, z których każda ma swoje własne piętro.
Ils ont vendu leur ancien appartement pour acheter un triplex plus spacieux en centre-ville.
Sprzedali swoje stare mieszkanie, żeby kupić większy, przestronny triplex w samym centrum miasta.
Ils ont décidé de louer le triplex meublé pendant un an avant de l'acheter.
Postanowili wynająć umeblowany triplex na rok, zanim go kupią.
Le triplex offre une terrasse sur le toit, idéale pour organiser des barbecues entre amis.
Ten triplex ma taras na dachu, idealny na urządzanie grillów ze znajomymi.
Nous visitons un triplex demain, situé à deux minutes seulement du métro.
Jutro oglądamy triplex położony zaledwie dwie minuty od metra.
Le triplex de mes parents est organisé avec les pièces communes en bas et les chambres en haut.
Trzypoziomowe mieszkanie moich rodziców jest urządzone tak, że na dole są pomieszczenia wspólne, a na górze sypialnie.
Il passe parfaitement la lumière, mais il ne réagit pas même aux coups forts, car le triplex possède une force exceptionnelle.
Doskonale przepuszcza światło, ale nie reaguje nawet na silne uderzenia, ponieważ triplex ma super siłę.
Le triplex qu'ils louent possède une terrasse sur le toit, accessible par un escalier intérieur.
Trzypoziomowe mieszkanie, które wynajmują, ma taras na dachu, na który wchodzi się wewnętrznymi schodami.