Download for Windows Premium
Publiciteit
trop rigide
zbyt sztywny
za zbyt sztywną
za sztywna
zbyt restrykcyjne
tak sztywny
zbyt surowo
wystarczająco elastyczne
za twarda
za sztywne
zbyt mało elastyczny
Ce bazin est trop rigide pour une chemise, mais parfait pour un boubou élégant.
Ten bazin jest zbyt sztywny na koszulę, ale idealny na elegancki bubu.
Nous devons remettre en cause tout cadre théorique a priori trop rigide.
Musimy zakwestionować każdy z góry przyjęty, zbyt sztywny schemat teoretyczny.
Il critique vivement la doctrine officielle, qu'il juge trop rigide et dépassée.
Ostro krytykuje oficjalną doktrynę, którą uważa za zbyt sztywną i przestarzałą.
Les chercheurs critiquent l'édifice théorique proposé, qu'ils jugent trop rigide et simpliste.
Badacze krytykują zaproponowaną konstrukcję teoretyczną, uznając ją za zbyt sztywną i uproszczoną.
La veste est belle, mais sa doublure en polyester me paraît un peu trop rigide.
Marynarka jest ładna, ale jej poliestrowa podszewka wydaje mi się trochę za sztywna.
Le levier de commande est trop rigide, il faudra graisser le mécanisme ce soir.
Dźwignia sterująca jest za sztywna, trzeba będzie nasmarować mechanizm wieczorem.
Ta position de départ semble trop rigide, essaie de prévoir quelques compromis possibles.
Twoje wyjściowe stanowisko wydaje się zbyt sztywne, spróbuj przewidzieć kilka możliwych kompromisów.
Le potentiel de cette jeune équipe est étranglé par une direction trop rigide et méfiante.
Potencjał tej młodej drużyny jest duszony przez zbyt sztywne i nieufne kierownictwo.
Son col teddy trop rigide le gêne quand il tourne la tête rapidement.
Zbyt sztywny, wysoki kołnierz przeszkadza mu, gdy szybko obraca głowę.
Une spartiate en cuir souple tient mieux le pied qu'une chaussure trop rigide.
Miękkie skórzane rzymianki lepiej trzymają stopę niż zbyt sztywne buty.
Un couteau à enduire trop rigide laisse parfois des marques visibles sur le mur.
Zbyt sztywna szpachelka do gładzi potrafi zostawiać na ścianie widoczne ślady.
Ce cuir est trop rigide pour des gants, il conviendrait mieux à des chaussures.
Ta skóra jest zbyt sztywna na rękawiczki, lepiej sprawdzi się przy robieniu butów.
Elle préfère le suède au cuir brillant, qu'elle trouve trop rigide et moins confortable.
Woli zamsz od błyszczącej skóry, którą uważa za zbyt sztywną i mniej wygodną.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor trop rigide in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 36 ms.