Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trouve pas de solution
Examples with "trouve pas de solution" and their translation in Pools
Je ne trouve pas de solution simple à ce problème compliqué.
Nie znajduję prostego rozwiązania tego skomplikowanego problemu.
Je suis frustré parce que je ne trouve pas de solution.
Bardzo mnie to frustruje bo nie mam rozwiązania.
Et bien, je pense que, si on ne trouve pas de solution, peut-être qu'on devrait essayer...
Pomyślałam, że jeśli sobie z tym poradzimy, może powinniśmy spróbować...
mais si on ne trouve pas de solution permanente...
ale jeśli nie znajdziemy trwalszego rozwiązania...
Mais une fois dans le coma, si on ne trouve pas de solution, il ne se réveillera pas.
Ale jeśli go uśpimy, jeśli--jeśli tego nie rozwiążemy, już się nie obudzi.
Je regrette de t'embêter avec ça, mais je ne trouve pas de solution.
Wiesz, że nie zawracałabym ci głowy, ale potrzebuję pomocy.
On vous voit, mais l'ordinateur de la navette ne trouve pas de solution pour vous intercepter.
Widzimy was, ale komputer promu nie jest w stanie wyznaczyć kursu przechwytującego. Destiny przyspiesza zbyt gwałtownie.
Dans les nouveaux États membres, notamment, les entreprises de chemin de fer seront incapables de soutenir la concurrence si l'on ne trouve pas de solution à leur lourd endettement.
Szczególnie w nowych Państwach Członkowskich przedsiębiorstwa kolejowe nie będą w stanie być konkurencyjne bez znalezienia rozwiązania problemu ich wysokiego zadłużenia.
On ne trouve pas de solution qui aiderait les Vietnamiens à s'engager aux activités visant à promouvoir leur culture.
Nie widać na horyzoncie żadnego rozwiązania, które pomogłoby zaangażować samych Wietnamczyków w działania na rzecz promowania ich kultury.
Si on ne trouve pas de solution bientôt, le Commandant va quitter le zoo.
Jeżeli nie znajdziemy wkrótce rozwiązania, Skipper może opuścić teren zoo...
Si on ne trouve pas de solution, Dean va mourir.
Nie. Jeśli nie znajdziemy jakiegoś wyjścia, stracimy Deana.
Si votre administrateur ne trouve pas de solution après avoir utilisé les informations de l'onglet Administrateur Office 365, il peut contacter le support technique de votre part.
Jeśli administrator nie może znaleźć dla Ciebie rozwiązania po zapoznaniu się z informacjami na karcie Administrator usługi Office 365, może skontaktować się z pomocą techniczną w Twoim imieniu.
Si Peyton Manning ne trouve pas de solution, les Saints rafleront leur première victoire au Super Bowl.
Jeśli Peyton Manning czegoś nie wymyśli, Święci zdobędą pierwsze zwycięstwo w Super Bowl.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 19147. Exact: 13. Verstreken tijd: 134 ms.
