We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to odsłuchasz
to odbierzesz
dostaniesz tę wiadomość
odsłuchasz tę wiadomość
odsłuchasz wiadomość
odbierzesz tę wiadomość
otrzymasz tę wiadomość
tylko odsłuchasz tą wiadomość
J'espère que tu auras ce message.
Liczę, że to odsłuchasz.
Rappelle-moi dès que tu auras ce message.
Oddzwoń jak to odsłuchasz.
Rappelle-moi dès que tu auras ce message.
Zadzwoń do mnie jak odbierzesz tę wiadomość.
J'ignore si tu auras ce message à temps.
Nie wiem, czy wiadomość dotrze na czas.
Chéri, j'espère que tu auras ce message, car nous avons un léger problème ici.
Kochanie, mam nadzieję, że otrzymasz tę wiadomość... albowiem mamy tutaj nie lada problem.
Peux-tu me rappeler dès que tu auras ce message?
Możesz oddzwonić jak tylko wysłuchasz tą wiadomość?
Tommy, je sais que tu es là dehors, et j'espère vraiment que tu auras ce message.
Tommy, wiem, że tam jesteś, i mam nadzieję że otrzymasz moją wiadomość.
Paola, rappelle-moi dès que tu auras ce message.
Słuchaj, musisz oddzwonić.
Rappelle-moi dès que tu auras ce message.
Oddzwoń, jak odsłuchasz tę wiadomość.
J'ai besoin que tu me rappelles dès que tu auras ce message.
Oddzwoń, jak tylko odbierzesz tę wiadomość.
Dès que tu auras ce message, rappelle-moi.
Gdy odsłuchasz tej wiadomości, masz do mnie natychmiast oddzwonić, rozumiesz?
Je sais même pas si tu auras ce message.
Nie wiem, czy kiedykolwiek to odsłuchasz, ale musiałam ci to powiedzieć.
J'espère que tu auras ce message.
Obyś dostała tę wiadomość.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.