Examples with "tvOS et" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque solution utilise la structure de gestion d'Apple pour gérer les fonctionnalités et les réglages des plateformes iOS, tvOS et macOS.
Wszystkie rozwiązania MDM korzystają z opracowanej przez Apple architektury systemów iOS, tvOS i macOS przy zarządzaniu funkcjami i ustawieniami każdej z tych platform.
Sous les versions antérieures d'iOS, de macOS, de tvOS et d'iCloud pour Windows, la fonctionnalité Photos iCloud s'appelait Partage de photos iCloud.
We wcześniejszych wersjach systemów iOS, macOS, tvOS oraz aplikacji iCloud dla Windows usługa Zdjęcia iCloud nosiła nazwę Biblioteka zdjęć iCloud.
Andere resultaten
Réception des offres par TVO et début du processus d'évaluation
Otrzymanie przez TVO ofert i początek procesu oceny.
Signature du contrat commercial entre TVO et le consortium AREVA NP/Siemens pour la construction de la centrale nucléaire
Podpisanie umowy handlowej między TVO a konsorcjum AREVA NP/Siemens na budowę elektrowni jądrowej.
Harmonisée sur une même période de référence, cette estimation est proche de celles de TVO et Siemens.
Szacunki te, zharmonizowane dla tego samego okresu odniesienia, są zbliżone do szacunków spółki TVO i przedsiębiorstwa Siemens.
En ce qui concerne le risque juridique lié au contentieux arbitral en cours entre TVO et le Consortium, celui-ci s'avère impossible à estimer ou à probabiliser.
Jeżeli chodzi o ryzyko prawne związane z postępowaniem arbitrażowym toczącym się między spółką TVO a konsorcjum, jego oszacowanie lub przyjęcie jego prawdopodobnej wartości okazuje się niemożliwe.
Les termes et conditions d'un crédit à l'exportation sont fixés par TVO et les banques (en particulier, fixation du spread bancaire)
Warunki i procedury kredytu eksportowego zostają uzgodnione między TVO a bankami (w szczególności, ustalenie marży bankowej).
TVO et le Groupe Areva se sont d'ailleurs félicités publiquement de la bonne avancée du projet, fruit de la meilleure collaboration observée sur le terrain.
Co więcej, spółka TVO i grupa Areva pogratulowały sobie publicznie zadowalających postępów w realizacji projektu, które były owocem jak najlepszej współpracy w terenie.
Les autorités françaises, TVO et Siemens ont chacune fourni une estimation différente des coûts d'achèvement du projet OL3 et des aléas qui pourraient les affecter.
Władze francuskie, TVO i Siemens przedstawiły różne szacunki kosztów ukończenia projektu OL3 oraz zagrożeń, które mogą na nie wpłynąć.
Troisièmement, les arguments de TVO et Siemens aboutissent en réalité à ce que l'État garantisse la solvabilité de leur éventuel débiteur/co-débiteur solidaire, ce qui constituerait une aide d'État à Siemens et TVO.
Po trzecie, z argumentów spółki TVO i przedsiębiorstwa Siemens wynika faktycznie, że państwo gwarantuje wypłacalność swojemu ewentualnemu dłużnikowi/współdłużnikowi solidarnemu, co stanowi pomoc państwa na rzecz przedsiębiorstwa Siemens i spółki TVO.
Des commentaires de tiers, Siemens et TVO, ont également été reçus.
Wpłynęły również uwagi osób trzecich, przedsiębiorstwa Siemens i spółki TVO.
L'identification à deux facteurs est un nouveau service, directement intégré à iOS, macOS, tvOS, watchOS et aux sites Web d'Apple.
Uwierzytelnianie dwupoziomowe to usługa wbudowana bezpośrednio w systemy iOS, macOS, tvOS, watchOS i strony internetowe Apple.
Quatrièmement, les arguments de Siemens et TVO sont incohérents dans la mesure où ils n'incluent pas la possibilité d'une issue positive pour le Consortium.
Po czwarte, argumenty przedsiębiorstwa Siemens i spółki TVO są niespójne, ponieważ nie uwzględniono w nich możliwości rozstrzygnięcia korzystnego dla konsorcjum.
