We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
typu klienta
rodzaju klienta
rodzaj klienta
rodzaju klientów
charakter klienta
każdego klienta
Dans ce modèle de contrat, l'en-tête change selon le type de client visé.
W tym wzorze umowy nagłówek zmienia się w zależności od typu klienta.
Le formateur nous a appris à adapter notre langage commercial selon le type de client.
Szkoleniowiec nauczył nas dopasowywać sposób rozmowy sprzedażowej do typu klienta.
La politique des prix différenciés permet d'adapter le tarif selon le type de client.
Zróżnicowana polityka cenowa pozwala dostosować stawki do rodzaju klienta.
Pendant l'appel, nous serions en mesure de poser vos questions prédéterminées en fonction du type de client et de la réponse souhaitée.
Podczas rozmowy będziemy mogli zadać z góry określone pytania w zależności od rodzaju klienta i pożądanej odpowiedzi.
marché ou type de client (par exemple clients du secteur public et clients du secteur privé)
rynek lub rodzaj klienta (na przykład klienci z sektora rządowego lub pozarządowego)
La localisation géographique, le type de produit, la note financière du client, la garantie ou l'assurance-crédit et le type de client (par exemple, de gros ou de détail) sont des exemples de critères pouvant être utilisés pour établir ces regroupements.
Do przykładowych kryteriów, które można stosować do grupowania aktywów, zaliczają się region geograficzny, typ produktu, rating klientów, zabezpieczenie lub ubezpieczenie kredytu handlowego oraz rodzaj klienta (np. hurtowy lub detaliczny).
Un bon représentant itinérant sait adapter son discours selon le type de client qu'il rencontre.
Dobry przedstawiciel handlowy w terenie potrafi dopasować swoją wypowiedź do typu klienta, z którym rozmawia.
L'entreprise a décidé de reclasser ses contrats en fonction du type de client concerné.
Firma postanowiła uporządkować swoje umowy według typu klienta, którego dotyczą.
Cela dépend du type de client, et de vos besoins.
To zależy od typu klienta i od tego, czego potrzebujesz.
Leur plan de marketing est bien développé, avec des stratégies claires pour chaque type de client.
Ich plan marketingowy jest dobrze dopracowany, z jasno określonymi strategiami dla każdego typu klienta.
Pour la newsletter mensuelle, la rédactrice crée un texte promotionnel adapté à chaque type de client.
Do miesięcznego newslettera redaktorka przygotowuje tekst reklamowy dopasowany do każdego typu klienta.
Le responsable des ventes a jugé ses arguments de négociation trop agressifs pour ce type de client.
Kierownik sprzedaży uznał jej argumenty negocjacyjne za zbyt agresywne jak na ten typ klienta.
Notre type de client inclut revendeur, grossiste, usine, importateur, agent, entrepreneur.
Nasz typ klienta obejmuje dystrybutora, hurtownika, fabrykę, importera, agenta, kontrahenta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
